UPDATE2024-SPARK OF ENGAGEMENT

+50
ื”ื•ืจื“ื•ืช
ืกื™ื•ื•ื’ ืชื•ื›ืŸ
ื›ื•ืœื
ืฆื™ืœื•ื ืžืกืš
ืฆื™ืœื•ื ืžืกืš
ืฆื™ืœื•ื ืžืกืš
ืฆื™ืœื•ื ืžืกืš

ืžื™ื“ืข ืขืœ ื”ืืคืœื™ืงืฆื™ื” ื”ื–ื•

ื–ื•ื”ื™ ื”ืืคืœื™ืงืฆื™ื” ื”ืจืฉืžื™ืช ืฉืœ ``UPDATE'', ืื™ืจื•ืข ื‘ื”ื ื—ื™ื™ืช Yapri Co., Ltd, ื”ื›ื•ืœืœ ื—ื‘ืจื•ืช ื•ื™ื—ื™ื“ื™ื ืฉืžืขื“ื›ื ื™ื ืืช ื”ื—ื‘ืจื”.

ื”ื ื•ืฉื ืฉืœ ื”ืฉื ื” ื”ื•ื "ื ื™ืฆื•ืฅ ืฉืœ ืžืขื•ืจื‘ื•ืช"

ืคืขื™ืœื•ื™ื•ืช ื”ืฉื™ื•ื•ืง ื•ื”ืžื›ื™ืจื•ืช ื‘ื™ืคืŸ ื ื“ืจืฉื•ืช ื™ื•ืชืจ ื•ื™ื•ืชืจ ืœืขื‘ื•ืจ ืž"ื›ืžื•ืช" ืœ"ืื™ื›ื•ืช" ืขืงื‘ ื”ืฉืคืขืชืŸ ืฉืœ ืกื‘ื™ื‘ื•ืช ื›ืœื›ืœื™ื•ืช ื•ื—ื‘ืจืชื™ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช. ื‘ืขื™ื“ืŸ ื”ืงืจื•ื‘ ืฉืœ ืจื“ื™ืคื” ืื—ืจ ืขืจืš Life Time ืฉืœ ื›ืœ ืœืงื•ื—, ื—ื™ื•ื ื™ ืœื™ืฆื•ืจ ``ื”ืชืงืฉืจื•ืช'' ื•``ืจื’ืฉื•ืช'' ืฉื™ื’ืจืžื• ืœืœืงื•ื—ื•ืช ืœืจืฆื•ืช ืœื”ืžืฉื™ืš ื•ืœื”ืชื—ื‘ืจ ืขื ื”ื—ื‘ืจื”, ื‘ืžื™ืœื™ื ืื—ืจื•ืช, ``ืžืขื•ืจื‘ื•ืช'. ''

ื‘ืื™ืจื•ืข ื”ื–ื”, ื ืชืคื•ืก ืืช ืงื•ื•ื™ ื”ืžืชืืจ ืฉืœ "ืžืขื•ืจื‘ื•ืช", ื“ื‘ืจ ืžื•ืคืฉื˜ ืฉื”ื•ื ื”ืžืจื›ื™ื‘ ื”ื—ืฉื•ื‘ ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืขื“ื™ื™ืŸ ื”ื•ื ืžืขื˜ ื—ืžืงืžืง, ื•ื ื—ืงื•ืจ ื™ื—ื“ ืขื ืžื’ื•ื•ืŸ ืื•ืจื—ื™ื ืื™ืš ื•ืžืชื™ ืื ื™ ืืœืš.

โ—Žืชื›ื•ื ื•ืช ืฉืœ ื”ืืคืœื™ืงืฆื™ื”

โ– ืœื•ื— ื–ืžื ื™ื
ื”ืชื›ื ื™ืช ืžื•ืจื›ื‘ืช ืžืจืฆื™ื ืžื•ื‘ื™ืœื™ื ื”ืคืขื™ืœื™ื ื‘ื›ืœ ืชื—ื•ื.
ืืชื” ื™ื›ื•ืœ ืœื‘ื“ื•ืง ืืช ืœื•ื— ื”ื–ืžื ื™ื ื‘ืืคืœื™ืงืฆื™ื”.

โ–  ืคื•ื ืงืฆื™ื™ืช ืžืกืš ืชื’ื•ื‘ื” ื›ื“ื™ ืœื”ื—ื™ื•ืช ืืช ื”ืžืงื•ื
ื‘ืžื”ืœืš ื”ืกืžื™ื ืจ, ื”ื”ืขืจื•ืช ืฉืœืš ื™ืฉื•ื“ืจื• ื‘ืจื—ื‘ื™ ื”ืžืงื•ื ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืคื•ื ืงืฆื™ื™ืช ืžืกืš ื”ื”ืขืจื•ืช ื‘ืชื•ืš ื”ืืคืœื™ืงืฆื™ื”.
ื‘ื•ืื• ื ืขืฉื” ืืช ื”ืกืžื™ื ืจ ื”ื—ื ื”ื–ื” ืืคื™ืœื• ื™ื•ืชืจ ืžืจื’ืฉ ืขื ื”ื”ืขืจื•ืช ืฉืœื›ื!

โ– ืคื•ืค-ืืค
ืคื•ืค ืืค ืฉืœ ืžื•ืฆืจื™ื ืžื•ืžืœืฆื™ื ืžืœืงื•ื—ื•ืช ื™ืืคื•ืจื™, ืฉื”ื ื›ื™ื•ื ื ื•ืฉื ื—ื ื‘ืขื•ืœื.
ืื ืชื•ืจื™ื“ื• ืืช ื”ืืคืœื™ืงืฆื™ื” ืฉืœ ื›ืœ ื—ื‘ืจื” ื‘ืžืงื•ื, ื™ืฉ ืœื›ื ืกื™ื›ื•ื™ ืœื–ื›ื•ืช ื‘ืคืจืกื™ื ื ืคืœืื™ื!
ืื ื ื‘ื“ื•ืง ืืช ื”ืืคืœื™ืงืฆื™ื” ืœืคืจื˜ื™ื.

โ– ืขื“ื›ื•ืŸ ื ืงื•ื“ื•ืช
ืืชื” ื™ื›ื•ืœ ืœืฆื‘ื•ืจ ื ืงื•ื“ื•ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืฉืœืžืช ืžืฉื™ืžื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ื›ื’ื•ืŸ ืฆ'ืง-ืื™ืŸ ื‘ืžืงื•ื, ืžืงื•ื ืžื•ืงืคืฅ, ืฆืคื™ื™ื” ื•ืžืขื ื” ืขืœ ืกืงืจื™ื. ื“ื™ืจื•ื’ ื”ื—ื‘ืจื•ืช ื ืงื‘ืข ื‘ื”ืชืื ืœืžืกืคืจ ื”ื ืงื•ื“ื•ืช ืฉืฆื‘ืจืช! ืขืœ ื›ืœ ื“ืจื’ื” ืชื•ื›ืœื• ืœื”ืฉืชืชืฃ ื‘ื”ื’ืจืœื” ื‘ื” ืชื•ื›ืœื• ืœื–ื›ื•ืช ื‘ืคืจืกื™ื ืžืคื ืงื™ื.

*ืื ืกื‘ื™ื‘ืช ื”ืจืฉืช ืœื ื˜ื•ื‘ื”, ื™ื™ืชื›ืŸ ืฉื”ืชื•ื›ืŸ ืœื ื™ื•ืฆื’ ืื• ืฉื”ื•ื ืœื ื™ืคืขืœ ื›ืจืื•ื™.

[ื’ืจืกืช ืžืขืจื›ืช ื”ืคืขืœื” ืžื•ืžืœืฆืช]
ื’ืจืกืช ืžืขืจื›ืช ื”ืคืขืœื” ืžื•ืžืœืฆืช: Android11.0 ื•ืžืขืœื”
ืื ื ื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื’ืจืกืช ืžืขืจื›ืช ื”ื”ืคืขืœื” ื”ืžื•ืžืœืฆืช ื›ื“ื™ ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืืคืœื™ืงืฆื™ื” ื‘ืฆื•ืจื” ื ื•ื—ื” ื™ื•ืชืจ. ื™ื™ืชื›ืŸ ืฉืชื›ื•ื ื•ืช ืžืกื•ื™ืžื•ืช ืœื ื™ื”ื™ื• ื–ืžื™ื ื•ืช ื‘ืžืขืจื›ืช ื”ื”ืคืขืœื” ื™ืฉื ื” ื™ื•ืชืจ ืžื’ืจืกืช ื”ื”ืคืขืœื” ื”ืžื•ืžืœืฆืช.

[ืžื” ื–ื” ืขื“ื›ื•ืŸ]
ื‘ื—ืกื•ืช Yappli Co., Ltd., ื”ืžืกืคืงืช ืืช ืคืœื˜ืคื•ืจืžืช ื”ืืคืœื™ืงืฆื™ื•ืช ื”ืžืชืคืชื—ืช ื›ืœ ื”ื–ืžืŸ "Yappli",
ืื™ืจื•ืข ื–ื” ืžืฆื™ื’ ื—ื‘ืจื•ืช ื•ืื ืฉื™ื ืคืจื˜ื™ื™ื ืืฉืจ ืžืขื“ื›ื ื™ื ืืช ื”ื—ื‘ืจื”.
ืขื“ื›ื•ืŸ ืื—ืจื•ืŸ ื‘ืชืืจื™ืš
20 ื‘ืžืื™ 2024

ืื‘ื˜ื—ืช ื ืชื•ื ื™ื

ื›ื“ื™ ืœืฉืžื•ืจ ืขืœ ื”ื‘ื˜ื™ื—ื•ืช ืฆืจื™ืš ืงื•ื“ื ื›ืœ ืœื”ื‘ื™ืŸ ืื™ืš ื”ืžืคืชื—ื™ื ืื•ืกืคื™ื ื•ืžืฉืชืคื™ื ืืช ื”ื ืชื•ื ื™ื ืฉืœืš. ื ื•ื”ืœื™ ืคืจื˜ื™ื•ืช ื”ื ืชื•ื ื™ื ื•ืื‘ื˜ื—ืช ื”ื ืชื•ื ื™ื ืขืฉื•ื™ื™ื ืœื”ืฉืชื ื•ืช ื‘ื”ืชืื ืœืฉื™ืžื•ืฉ, ืœืื–ื•ืจ ื•ืœื’ื™ืœ ื”ืžืฉืชืžืฉ. ื”ืžืคืชื— ืกื™ืคืง ืืช ื”ืžื™ื“ืข ื”ื–ื” ื•ื”ื•ื ืขืฉื•ื™ ืœืขื“ื›ืŸ ืื•ืชื• ืžื“ื™ ืคืขื.
ืœื ืžืชื‘ืฆืข ืฉื™ืชื•ืฃ ื ืชื•ื ื™ื ืขื ืฆื“ื“ื™ื ืฉืœื™ืฉื™ื™ื
ื”ืืคืœื™ืงืฆื™ื” ื”ื–ืืช ืขืฉื•ื™ื” ืœืืกื•ืฃ ืืช ืกื•ื’ื™ ื”ื ืชื•ื ื™ื ื”ืืœื”
ืžื™ืงื•ื, ืคืจื˜ื™ื ืื™ืฉื™ื™ื ื•-4 ื ื•ืกืคื™ื
ื”ื ืชื•ื ื™ื ืœื ืžื•ืฆืคื ื™ื
ื‘ืืคืฉืจื•ืชืš ืœื‘ืงืฉ ืฉื ืชื•ื ื™ื ื™ื™ืžื—ืงื•

ืžื” ื—ื“ืฉ?

ใ‚ขใƒ—ใƒชใ‚’ใƒชใƒชใƒผใ‚นใ„ใŸใ—ใพใ—ใŸใ€‚

ืชืžื™ื›ื” ื‘ืืคืœื™ืงืฆื™ื”

ืžื™ื“ืข ืขืœ ืžืคืชื—ื™ ื”ืืคืœื™ืงืฆื™ื”
YAPPLI, INC.
support@yappli.co.jp
3-2-1, ROPPONGI SUMITOMO FUDOSAN ROPPONGI GRAND TOWER 41F. MINATO-KU, ๆฑไบฌ้ƒฝ 106-0032 Japan
+81 70-1480-5241

ืืคืœื™ืงืฆื™ื•ืช ื“ื•ืžื•ืช