Master-Nav: Colregs

рдЗрди-рдРрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрд╢рди рдЦрд░реАрджрд╛рд░реА
4.4
212 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдВ
10┬ард╣рдЬрд╝рд╛рд░+
рдбрд╛рдЙрдирд▓реЛрдб
рдХреЙрдиреНрдЯреЗрдВрдЯ рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ
рд╕рднреА
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ

рдЗрд╕ рдРрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрд╢рди рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА

рдорд╛рд╕реНрдЯрд░-рдиреЗрд╡ рдЕрдкрдиреЗ рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ рд╢рд┐рдХреНрд╖рдг рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рдХреЗ рд╕рд╛рде COLREGS рд╕реАрдЦрдирд╛ рдЖрд╕рд╛рди рдмрдирд╛рддрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рдорд╕реНрддрд┐рд╖реНрдХ рдХреЗ рдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рд╢рд┐рдХреНрд╖рдг рддрдВрддреНрд░ рдХрд╛ рд▓рд╛рдн рдЙрдард╛рддрд╛ рд╣реИред рд╣рдорд╛рд░рд╛ рд▓рдХреНрд╖реНрдп рд╕рдореБрджреНрд░реА рдпреЛрдЧреНрдпрддрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдкрдХреА рддреИрдпрд╛рд░реА рдХреЛ рд╕рд░рд▓ рдмрдирд╛рдирд╛ рдФрд░ рдЖрдкрдХреА рд╕рдлрд▓рддрд╛ рдХреЛ рдЕрдзрд┐рдХрддрдо рдХрд░рдирд╛ рд╣реИред рдЧрд╣рди рдирд┐рдпрдо рдкреБрд╕реНрддрд┐рдХрд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рдЧреЛрддрд╛ рд▓рдЧрд╛рдиреЗ рдХреЗ рдмрдЬрд╛рдп, рд╣рдорд╛рд░рд╛ рдПрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрд╢рди рдПрдХ рдЖрдХрд░реНрд╖рдХ рдФрд░ рд╕рд╣рдЬ рд╕реАрдЦрдиреЗ рдХреЗ рдЕрдиреБрднрд╡ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЗрдВрдЯрд░реИрдХреНрдЯрд┐рд╡ рд╡рд┐рдЬрд╝реБрдЕрд▓, рдореЗрдореЛрд░реА рдПрдбреНрд╕ рдФрд░ рдкрд░реАрдХреНрд╖рд╛ рдЙрддреНрддрд░ рд╡рд╛рдХреНрдпрд╛рдВрд╢реЛрдВ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред

рдирд┐рдпрдореЛрдВ рдХреЛ рдЪрд░рдг рджрд░ рдЪрд░рдг рд╕рдордЭрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╢рд┐рдХреНрд╖рдг рдЕрдиреБрднрд╛рдЧ рд╕реЗ рд╢реБрд░реБрдЖрдд рдХрд░реЗрдВ, рдлрд┐рд░ рдЕрдкрдиреЗ рдЬреНрдЮрд╛рди рдХреЛ рд╕реБрджреГрдврд╝ рдХрд░рдиреЗ рдФрд░ рдЕрдкрдиреЗ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рди рдореЗрдВ рд╕реБрдзрд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрднреНрдпрд╛рд╕ рдЕрдиреБрднрд╛рдЧ рдХреА рдУрд░ рдмрдврд╝реЗрдВред рдорд╛рд╕реНрдЯрд░-рдиреЗрд╡ COLREGS рднрд╛рдЧ A рд╕реЗ рднрд╛рдЧ D (рдирд┐рдпрдо 1-37) рдФрд░ рдЕрдиреБрдмрдВрдз IV рдореЗрдВ рдкрд╛рдП рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╕рдВрдХрдЯ рд╕рдВрдХреЗрддреЛрдВ рдХреЛ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдХрд╡рд░ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдкреНрд░рд╛рд░реВрдкреЛрдВ рдореЗрдВ 1000 рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдкреНрд░рд╢реНрдиреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде, рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рддреНрд░реБрдЯрд┐ рдХреЛ рдЙрдЬрд╛рдЧрд░ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рдЧреНрд░рд╛рдлрд┐рдХ рдЙрддреНрддрд░реЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕рдорд░реНрдерд┐рдд, рдорд╛рд╕реНрдЯрд░-рдПрдирдПрд╡реА рдмрд╛рд░-рдмрд╛рд░ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдЖрдкрдХреЗ рдЬреНрдЮрд╛рди рдХреЛ рдордЬрдмреВрдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рдирд┐рдпрдо рдкреНрд░рддрд┐рдзрд╛рд░рдг рдЖрд╕рд╛рди рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред

рд╣рдорд╛рд░рд╛ рдРрдк-рд╡реНрдпрд╛рдкреА рдирд┐рдпрдо рдмрдЯрди COLREGS рдирд┐рдпрдо рдкреБрд╕реНрддрд┐рдХрд╛ рдХреЛ рдиреЗрд╡рд┐рдЧреЗрдЯ рдХрд░рдирд╛ рд╕рд░рд▓ рдмрдирд╛рддрд╛ рд╣реИред рдПрдХ рд╕рд┐рдВрдЧрд▓ рдХреНрд▓рд┐рдХ рдЖрдкрдХреЛ рдкреНрд░рд╢реНрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рд╛рд╕рдВрдЧрд┐рдХ COLREG рдирд┐рдпрдо рддрдХ рддреНрд╡рд░рд┐рдд рдкрд╣реБрдВрдЪ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рдореВрд▓реНрдпрд╡рд╛рди рдЕрдзреНрдпрдпрди рд╕рдордп рдХреА рдмрдЪрдд рд╣реЛрддреА рд╣реИред

рддрдХрдиреАрдХреА рд╢рдмреНрджрд╛рд╡рд▓реА рд╡рд╛рд▓реЗ рдЬрдЯрд┐рд▓ рдирд┐рдпрдореЛрдВ рдХреЛ рдЕрдзрд┐рдХ рд╕рдордЭрдиреЗ рдпреЛрдЧреНрдп рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рд╣рдо рд╕рд░рд▓ рднрд╛рд╖рд╛ рдореЗрдВ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯреАрдХрд░рдг рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рд╣рдо рд╕рдордЭрддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рд╕рдореБрджреНрд░реА рдирд┐рдпрдо рд╕рдЦреНрдд рд╣реЛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ, рдЦрд╛рд╕рдХрд░ рдЗрд╕ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдирдП рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдПред

рдЪрд╛рд╣реЗ рдЖрдк рдЕрдкрдирд╛ рд╕рдореБрджреНрд░реА рдХреИрд░рд┐рдпрд░ рд╢реБрд░реВ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХреИрдбреЗрдЯ рд╣реЛрдВ рдпрд╛ рдХреЛрд▓рд░реЗрдЧреНрд╕ рдХреА рдЕрдкрдиреА рд╕рдордЭ рдХреЛ рддрд╛рдЬрд╝рд╛ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдПрдХ рдЕрдиреБрднрд╡реА рдирд╛рд╡рд┐рдХ рд╣реЛрдВ, рдорд╛рд╕реНрдЯрд░-рдиреЗрд╡ рдЖрджрд░реНрд╢ рд╢рд┐рдХреНрд╖рдг рдЙрдкрдХрд░рдг рд╣реИред рд╣рдорд╛рд░реЗ рдРрдк рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХреА рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛, рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд╢реАрд▓рддрд╛ рдФрд░ рджрд░реНрдж рд░рд╣рд┐рдд рдирд┐рдпрдо рдпрд╛рдж рд░рдЦрдиреЗ рдХрд╛ рдЕрдиреБрднрд╡ рдХрд░реЗрдВред
рдкрд┐рдЫрд▓реА рдмрд╛рд░ рдЕрдкрдбреЗрдЯ рд╣реЛрдиреЗ рдХреА рддрд╛рд░реАрдЦ
31 рджрд┐рд╕ре░ 2025

рдбреЗрдЯрд╛ рдХреА рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛

рдбреЗрдЯрд╛ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рд╣рд╛рдЬрд╝ рд╕реЗ рдпрд╣ рдЬрд╛рдирдирд╛ рдмреЗрд╣рдж рдЕрд╣рдо рд╣реИ рдХрд┐ рдбреЗрд╡рд▓рдкрд░, рдЖрдкрдХрд╛ рдбреЗрдЯрд╛ рдХреИрд╕реЗ рдЗрдХрдЯреНрдард╛ рдФрд░ рд╢реЗрдпрд░ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ. рдбреЗрдЯрд╛ рдХреЛ рдирд┐рдЬреА рдФрд░ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рд░рдЦрдиреЗ рдХреЗ рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ рддрд░реАрдХреЗ рд╣реЛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ. рдпреЗ рдЖрдкрдХреА рдЬрдЧрд╣, рдЙрдореНрд░, рдФрд░ рдРрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрд╢рди рдХреЗ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХреЗ рд╣рд┐рд╕рд╛рдм рд╕реЗ рддрдп рдХрд┐рдП рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ. рдпрд╣ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдбреЗрд╡рд▓рдкрд░ рд╕реЗ рдорд┐рд▓реА рд╣реИ рдФрд░ рд╡рд╣ рд╕рдордп-рд╕рдордп рдкрд░ рдЗрд╕рдореЗрдВ рдЕрдкрдбреЗрдЯ рднреА рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ.
рдпрд╣ рдРрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрд╢рди, рддреАрд╕рд░реЗ рдкрдХреНрд╖реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдХрд╛ рдбреЗрдЯрд╛ рд╢реЗрдпрд░ рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ
рдбрд┐рд╡рд╛рдЗрд╕ рдпрд╛ рдЕрдиреНрдп рдЖрдИрдбреА
рдпрд╣ рдРрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрд╢рди, рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдХрд╛ рдбреЗрдЯрд╛ рдЗрдХрдЯреНрдард╛ рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ
рд╡рд┐рддреНрддреАрдп рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдФрд░ рдбрд┐рд╡рд╛рдЗрд╕ рдпрд╛ рдЕрдиреНрдп рдЖрдИрдбреА
рдбреЗрдЯрд╛ рдХреЛ рдПрдиреНрдХреНрд░рд┐рдкреНрдЯ (рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд) рдХрд░рдХреЗ, рдЯреНрд░рд╛рдВрд╕рдлрд╝рд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ
рдбреЗрдЯрд╛ рдорд┐рдЯрд╛рдпрд╛ рдирд╣реАрдВ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛

рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдФрд░ рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдВ

4.4
198 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдВ

рдЗрд╕рдореЗрдВ рдирдпрд╛ рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ

Major Part C update.
Improved explanations for fishing, pilot, mine clearance, aground and anchor situations, with clearer guidance on length, aspect and exam style wording. Plus some performance and layout improvements.

рдРрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрд╢рди рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝реА рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛

рдбреЗрд╡рд▓рдкрд░ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ
Natasha Alexandra Burdekin
natburd.dev@gmail.com
Chomlea House Hadfield Road GLOSSOP SK13 2ER United Kingdom

рдорд┐рд▓рддреЗ-рдЬреБрд▓рддреЗ рдРрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрд╢рди