Samyutta (Samyutta Nikaya) er den tredje av Pali Canon (School, Central, henholdsvis Sangha Branch og Sub-sett). Sutra er et sett av kortsiktige uregelmessige tekster, men de fleste av dem er korte tekster, og gruppen klassifisert etter type tema, kjent som Samyutta (Samyutta). Å ha alt 56 henholdsvis arrangert i 5 episoder, kalt 5 Thien (Vagga):
1. Heavenly Ja Hylle (Sagathavagga Samyuttapali): 11 Samyutta
2. Gud Dependent (Nidanavagga Samyuttapali): 10 Samyutta
3. Gud Aggregater (Khandavagga Samyuttapali): 13 Samyutta
4. Himmelen Six Parish (Salayatanavagga Samyuttapali): 10 Samyutta
Himmelen Bound 5. Produkt (Mahavagga Samyuttapali): 12 Samyutta
Sutra var Thich Minh Chau oversatt til vietnamesisk og Van Hanh Monastery utgitt tidlig i 1980. Deretter, i programmet oversatt og utgitt Tripitaka Vietnam, sutraer ble gjengitt i 1993 og har serienummer fra 12 til 16.
I det kinesiske systemet for organ A-levels, tilsvarende A-levels Journal, var Thich Thien Sieu Thich Thanh Tu og oversatt og utgitt i 1993-1995, Vietnam Tripitaka 17 til 20 .