你有沒有聽過這樣的故事:他們學了好幾年的語言,卻碰巧和外國人用那種語言交談,卻完全無法理解對方的意思?
如果只是死記硬背,學習這門語言時,只會帶著自己的口音,最後會後悔莫及。此外,由於你的發音和外國人的發音差異很大,即使是簡單的短語也很難理解。
在「像鸚鵡一樣說日語」中,使用「文字轉語音」功能,單字的發音幾乎與日語的口音相同。
請聽讀出的單詞,並以你認為聽到的方式發音。
然後,「像鸚鵡一樣說日語」會透過語音辨識功能聽到你發音的單字。
如果「語音辨識」辨識出的你發音的單字和「文字轉語音」辨識出的單字相同,判定你成功地依照日文發音發音。
我上學時英語成績全A,但實際在英語國家旅行時,卻常常因為聽不懂“(預訂)日期是幾點?”“可以通行嗎?”“這個商品的價格是12美元”等簡單的短語而感到吃力。於是,我開發了這款應用軟體。
同樣,在日常生活中,用小聲說簡單的短語就夠了嗎?
聽不懂別人說的話,別人聽不懂自己的發音,這種經驗會降低你以後學習的動力。
如果能聽懂外國人小聲說的短語,並反問他們“XX是什麼意思?”,是不是感覺很棒?
在反思了用英語無法表達自己意思的經歷後,我開始學習葡萄牙語,我專心觀看葡萄牙語視頻,在學習了基本詞彙後,努力學習單字和短語。
當然,我跟老師學過葡萄牙語,後來也學了文法。
光靠聽學到的單字不牢靠,完全不學習文法就直接開口說話,成年後會很丟臉吧? (www)
正如我上面所說,根據我的經驗,我認為「先聽、說,再學習文法」是最有效、最實用的學習外語的方法。
所以,這款名為「Speak Japanese Like Parrot」的應用軟體,其設計理念是:聽語音,跟著發音,發音正確後,意思就會顯示出來。
請從現在開始享受日語學習的樂趣吧!