Offline Shadowing

Content rating
Everyone
100+
Downloads
Content rating
Everyone
Learn more
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image

About this app

• Offline transcription for podcasts, videos, voice notes, and any audio file
* Export subtitles in VTT or SRT format
* No registration or login required
* Bring your own model (Whisper GGML format) for complete flexibility
* A media player designed for language shadowing
• Works without internet after setup; your data never leaves your device
Transcribe and shadowing with subtitles offline
Updated on
Sep 3, 2026

Data safety

Safety starts with understanding how developers collect and share your data. Data privacy and security practices may vary based on your use, region, and age. The developer provided this information and may update it over time.
  • No data shared with third parties
    Learn more about how developers declare sharing
  • No data collected
    Learn more about how developers declare collection

What’s new

- Fix subtitle timestamp mismatch
- Fix progress bar visibility in nightmode
- Show que status