Переводной словарь Reverso

Reverso Technologies Inc.

Есть рекламаПокупки в приложении

Описание

Переводите и учите миллионы слов и выражений и изъясняйтесь как носитель языка.

Reverso - лучший бесплатный инструмент для тех, кто заинтересован в качественном переводе и изучении иностранного языка, включая чтение, письмо и разговорную речь.

Студенты, преподаватели, бизнесмены и многие другие, как на начальном, так и продвинутом уровне языка, используют Reverso, чтобы изучать новые слова и выражения и избежать ошибок.

Reverso Context опирается на данные, собранные из миллионов реальных текстов (официальные документы, субтитры к фильмам, описания продукции) на выбранных языках. Для достижения наилучших результатов эти тексты обрабатываются с помощью мощных алгоритмов "больших данных" и машинного обучения.

Что мы подразумеваем под контекстом? Результаты поиска (перевод конкретного слова или выражения) представлены в реальных фразах, поэтому Вы обязательно поймете и выучите, как именно используется слово, а значит, не совершите досадных ошибок.

Просто введите или произнесите слово или выражение, которое Вы хотите перевести, и мгновенно получите результаты в виде соответствующих переводов с примерами употребления в предложениях.

В приложении Вы найдете карточки и тесты, основанные на словах из Вашей истории поиска и списка избранного. Они помогают Вам лучше запоминать слова и совершенствовать языковые навыки. В отличие от стандартных инструментов обучения, приложение фокусируется на действительно важных для Вас словах и выражениях, которые необходимо выучить.

Описание:
* Переводите на 14 языков: английский, испанский, французский, итальянский, португальский, немецкий, польский, голландский, арабский, румынский, японский, турецкий, иврит и китайский. Мы работаем и над другими!
* Расширенные функции включают произношение, историю, список избранного и другое.
* Создавайте списки слов, основанные на выбранных Вами примерах и переводах. Списки доступны даже в режиме офлайн.
* Прослушивайте естественное произношение полных примеров употребления и предложений.
* В один клик получите переводы, спряжение и информацию о частоте использования слов.
* История поиска, также доступная вне сети.
* Подсказки: по мере набора текста предлагаются вероятные слова и выражения.
* Делитесь своими открытиями по электронной почте и в социальных сетях.
* Персонализированный процесс обучения: карточки, тесты и игры построены на основе Ваших поисковых запросов и делают обучение легким и приятным.

Присоединяйтесь к нам на Facebook: https://www.facebook.com/Reverso.net и Twitter: https://twitter.reverso.net/ReversoEN чтобы открыть новые функции, языки и материалы.
Посетите наш сайт: http://context.reverso.net/

Оценки и отзывы

На мой взгляд приложение не дороботано.Я пока пользуюсь бесплатной версией. Когда вводишь свои слова и нажимаешь кнопку учить, очень знатно лагает. Прокручивет одни и теже фразы по 200 раз, а когда выбираешь в фильтрах настройки новые слова учить или старые или сохранённые, вообще пофиг. Выбирет слова само как хочет. когда сохраняешь слова и хочешь чтобы в карточках поучить их, оно выбирает одни и те же 5 слов по кругу,и нажим. подобрать новую подборку слов, опять теже слова что и учил до этог

Лучшее приложение на сегодняшний день для меня. Идеальная комбинация: переводчик (в т.ч. контекстный, что крайне важно) + развитие и тренировка языковых навыков (слово дня, персональные упражнения в зависимости от уровня, for ex.). Прекрасная разработка, благодарю! Лучше может быть разве что возможность просто из любого текста и источника увидеть аналогичный перевод, но просто ткнув на слово, и не переходя ни в какие приложения. А финский язык появится?🙏

К сожалению, после 3 месяцев использования, решил отказаться от подписки. Есть баги, которые пока не позволяют использовать данный сервис в полную силу: 1) Если во время изучения слов перейти в другое приложение, а потом вернуться, то будет повторяться баг - Вы переходите на следующее слово, но после прослушивания аудио, будет возврат к слову, которое было раньше 2) При изучении слов из своего словаря, пропадают слова и статистика по ним. Очень жаль. Надеюсь вернуться чуть позже, когда пофиксят.

Что нового

- Переводите текст и голос с украинского и на украинский язык
- Синонимы и значения: проверяйте синонимы и значения на нескольких языках
- Учите новые слова и выражения с помощью различных упражнений и игр даже в режиме офлайн
- Откройте для себя еще больше слов и выражений через интегрированный тезаурус, свободно перемещаясь между переводами и синонимами.