[LT]
Su „Swedbank“ išmaniąja programėle galite:

Privatūs klientai:
- Nauja! Interneto parduotuvėse, naudojančiose „BankLink“ atsiskaitymus, už pirkinius iki 30 Eur atsiskaityti tiesiai programėlėje be jokių kodų.
- Nauja! Pateikti vartojimo paskolos paraišką ir sudaryti sutartį.
- Akimirksniu sužinoti, kiek pinigų yra sąskaitoje – vos papurtę telefoną.
- Su programėlės funkcija „Siųsti“ žmonėms iš savo gavėjų sąrašo pinigus pervesti be jokių kodų.
- Norite, kad draugas pervestų Jums pinigų? Įrašykite sumą ir išsiųskite SMS arba el. paštu nuorodą į pervedimą, kurį draugui reikės tik patvirtinti!
- Peržiūrėti sąskaitų likučius, išrašus ir rezervuotas sumas.
- Atlikti vietinius mokėjimus, siųsti pinigus tarp savo sąskaitų.
- Sužinoti valiutų keitimo kursus ir konvertuoti pinigus.
- Rasti artimiausią bankomatą ar banko padalinį.
- Papildyti išankstinio mokėjimo EXTRA, EŽYS, LABAS ar PILDYK sąskaitas.
- „Paslaugų nustatymuose” galite įjungti ar išjungti smulkių mokėjimų paslaugas („Siųsti” ir „Gauti”), sąskaitos likučio rodymą („Greitasis likutis“) bei pasikeisti kitus nustatymus.

Verslo klientai:
- Peržiūrėti sąskaitų likučius, išrašus ir rezervuotas sumas.
- Atlikti vietinius mokėjimus, siųsti pinigus tarp savo sąskaitų.
- Patvirtinti mokėjimo pavedimus (pirmu arba antru parašu). Mokėjimai (vietiniai, tarptautiniai ar darbo užmokesčio) gali būti atlikti per interneto banką verslui.
- Sužinoti valiutų keitimo kursus ir konvertuoti pinigus.
- Rasti artimiausią bankomatą ar banko padalinį.
Pasirūpinkite savo telefono saugumu – apsaugokite jį įėjimo slaptažodžiu bei įsidiekite antivirusinę programėlę. Jei praradote telefoną ar juo nebesinaudojate, išjunkite paslaugas, prieinamas neįvedant prisijungimo duomenų, prisijungę prie savo interneto banko ar paskambinę į banką.

[EN]
What can you do with Swedbank app?

For private:
- New! Pay for purchases costing up to 30 EUR using mobile app on local websites offering Swedbank payments.
- New! File an application for consumer credit and enter into an agreement.
- Instantly check your account balance by shaking your phone.

- Send up to 30 euros to the people from your beneficiaries list, no codes needed.
- Send money requests via SMS or e-mail, which only needs to be approved.
- Transfer money to persons, businesses or between your accounts. 
- Check your accounts statement, balance and reserved amounts.

- Check out exchange rates and convert money.

- Find the closest branch or ATM/BNA machine.
- Top-up EXTRA, EŽYS, LABAS or PILDYK mobile accounts.
- Under “Settings” you can switch on or switch off small payment services (“Send” and “Receive”), display of bank balance ("Quick Balance"), and change other settings.

For business:
- Check your accounts statement, balance and reserved amount.
- Make domestic payments and transfer money between your accounts. 
- Perform payment double confirmation. Payments (domestic, foreign, mass payments) can be prepared in corporate internet bank.

- Check out exchange rates and convert money.
- Find the closest branch or ATM/BNA machine.
Please consider security recommendations while using this application - use screen lock (pattern solution is not recommended) and install antivirus program. If the device is stolen/lost or changed to a new one, remove services without authentication from this device using internet bank or calling to the bank.