추운 나라에서 돌아온 스파이: 열린책들 세계문학 046

존 르카레

joulu 2019 · 열린책들 세계문학 Kirja 46 · 열린책들

Tietoa tästä e-kirjasta

20세기 냉전을 다룬 스파이소설이자 영국사회를 적나라하게 고발하는 존 르카레의 대표작. <팅커, 테일러, 솔저, 스파이>가 보다 원숙해진 중기의 대표작이라면, 르카레가 세 번째로 발표한 이 작품은 그를 본격적인 작가의 길로 들어서게 해준 초기 걸작이자 최고의 히트작이다.

1960년대 냉전 상황이 극에 달한 시기, 각국 스파이들의 주요 활동 무대였던 베를린을 배경으로 비정한 국제 첩보전의 세계를 그리고 있는 이 소설은, 1964년 영미 최고의 베스트셀러에 오르는 기염을 토했고 또한 뛰어난 문학성으로 평단의 찬사를 받으며 서머싯 몸상, 에드거상 등을 휩쓸었다.

냉전 상황이 극에 달한 1960년대 영국과 독일간 스파이들의 활동과 그와 관련된 이야기를 탄탄한 구성으로 엮었다. 1965년 마틴 리트가 감독하고 리처드 버턴이 주연을 맡은 영화로 제작되어 화제가 된 바 있다. 작가 특유의 긴장감 넘치는 스토리 전개가 여실히 드러나는 작품이다.

Tietoja kirjoittajasta

존 르 카레 (John Le Carre)

1931년 영국 도싯 주의 풀에서 태어났다. 본명은 데이비드 존 무어 콘웰이며, 여동생 샤를로트 콘웰은 영국의 유명 배우이기도 하다. 그는 베른 대학교에서 독문학을, 옥스퍼드 대학교에서 장학생으로 현대 언어학을 공부했다. 졸업 후 1956년부터 1958년까지 이튼 칼리지에서 학생들을 가르친 르 카레는 1959년부터 1964년까지 영국 외무부에서 일했다. 당시 그는 영국 대사관 제2서기관, 함부르크 정치영사, 그리고 영국 해외정보국인 MI6에서 일하며 실제로 냉전 시대의 첩보 활동을 하기도 했다. 1961년 요원의 신분으로 르 카레는 첫 소설 《죽은 자에게 걸려온 전화》를 발표했고, 1963년 세 번째 소설 《추운 나라에서 돌아온 스파이》를 발표하며 세계적인 스릴러 작가의 반열에 올랐다. 통일 독일 이전의 이중 스파이 이야기를 박진감 넘치는 구성과 시대와 인간에 대한 뛰어난 통찰력으로 다룬 이 작품은 발표 50년이 넘은 지금도 스릴러 소설을 넘어선 문학의 고전으로서 많은 인기와 명성을 이어오고 있다.

2014년 최신작 《민감한 진실》, 2016년 5월 이완 맥그리거 주연의 영화 원작 《우리들의 반역자》을 비롯하여 존 르 카레는 현재까지 23편의 소설을 발표했으며, 그의 작품은 전 세계 36개 언어로 번역 출간되었다. CWA 다이아몬드 대거 상, 제임스 테이트 블랙 메모리얼 상, 이탈리아의 말라파르테 상, 니코스 카잔차키스 상 등을 수상한 르 카레의 작품들 중 《추운 나라에서 돌아온 스파이》, 《러시아 하우스》, 《테일러 오브 파나마》, 《콘스탄트 가드너》, 《팅커, 테일러, 솔저, 스파이》, 《원티드 맨》 등이 영화화되었고, 1979년 작 《스마일리의 사람들》은 현재 영화화가 진행 중이다. 타이프라이터를 사용하지 않고 오로지 수기로만 작품을 써내려 가며 도시에서의 생활은 사흘이 한계라고 말할 정도로 전원생활을 즐기는 르 카레는 미국 대외 정책에 대한 직설적 비판으로도 유명하다. 2016년 현재 그는 영국 콘월에 살고 있다.

『겨울 나라의 전쟁』(1965), 『팅커, 테일러, 솔저, 스파이』(1974), 『스마일리의 사람들』(1979), 『리틀 드러머 걸』(1983), 『완벽한 스파이』(1986), 『은밀한 순례자』(1990), 『나이트 매니저』(1993), 『파나마의 재단사』(1996), 『콘스탄트 가드너』(2001), 『영원한 친구』(2003), 『모스트 원티드 맨』(2008), 『우리들의 반역자』(2010), 『민감한 진실』(2013) 등의 작품이 있다.