์ฝ”๋ผ๋ฆฌ ์ฃผํŒŒ์ˆ˜

ยท ์ฐฝ๋น„์‹œ์„  Bรณk 327 ยท ์ฐฝ๋น„
Rafbรณk
136
Sรญรฐur

Um รพessa rafbรณk

์šฐ๋ฆฌ ์ƒ์˜ ์•ˆํŒŽ์„ ํŒŒ๊ณ ๋“œ๋Š” ๊ฐ•๋ ฌํ•œ ์–ธ์–ด





์ธ๊ฐ„ ๋‚ด๋ฉด์˜ ๊ณ ๋…๊ณผ ์—ด์ •์„ ์น˜์—ดํ•˜๊ณ  ๋Œ€๋‹ดํ•œ ์–ธ์–ด๋กœ ๊ทธ๋ ค์˜จ ๊น€ํƒœํ˜• ์‹œ์ธ์ด 7๋…„ ๋งŒ์— ์„ธ๋ฒˆ์งธ ์‹œ์ง‘ ใ€Ž์ฝ”๋ผ๋ฆฌ ์ฃผํŒŒ์ˆ˜ใ€๋ฅผ ์ถœ๊ฐ„ํ–ˆ๋‹ค. ์Šค๋ฌด์„ธ์‚ด์˜ ๋‚˜์ด์— ๋“ฑ๋‹จ, ํŠน์œ ์˜ ๊ด€์ฐฐ๋ ฅ๊ณผ ์ Š์€ ์‹œ์˜ ์—ญ๋™์„ฑ์œผ๋กœ ์ฃผ๋ชฉ๋ฐ›์€ ๊ทธ๋Š” ์ธ๊ฐ„์˜ ๋ฐ‘๋ฐ”๋‹ฅ๊นŒ์ง€ ์ฒ ์ €ํ•˜๊ฒŒ ํŒŒ๊ณ ๋“œ๋Š” ์ดˆ๊ธฐ์˜ ์˜์‹์„ ์žƒ์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด์„œ๋„ ์ข€๋” ๋‹ค์–‘ํ•˜๊ณ  ํญ๋„“์–ด์ง„ ์‹œํŽธ๋“ค์„ ์งœ์ž„์ƒˆ ์žˆ๊ฒŒ ๋ฌถ์–ด ์ด๋ฒˆ ์‹œ์ง‘์— ๋‹ด์•˜๋‹ค. ๋•Œ๋กœ๋Š” ๊ฑฐ์น ๊ณ  ๊ฐ€ํŒŒ๋ฅธ ์–ธ์–ด๋กœ ๋•Œ๋กœ๋Š” ์„ฌ์„ธํ•˜๊ณ  ๋ถ€๋“œ๋Ÿฌ์šด ์–ธ์–ด๋กœ ์ƒ์˜ ์•ˆํŒŽ์„ ๊ฐ€๋กœ์ง€๋ฅด๋Š” ๊ทธ์˜ ์‹œ๋“ค์€ ์‚ถ์˜ ๊ทผ์›์„ ์ฐพ์•„๊ฐ€๋ ค๋Š” ์‹œ์ธ์˜ ํ–‰๋กœ ๊ณณ๊ณณ์—์„œ ์ œ๊ฐ๊ธฐ ๊ณ ์œ ํ•œ ์‹œ์  ์—๋„ˆ์ง€๋ฅผ ๋ฐœํ•œ๋‹ค.





๊ทธ์˜ ์‹œ๋Š” ๋Š˜ ์—๋‘˜๋Ÿฌ๊ฐ€๋Š” ๋ฒ•์ด ์—†๋‹ค. ๊ฒฝ๊ณ„๋ฅผ ๋ฌด๋„ˆ๋œจ๋ฆฌ๊ณ  ์ฃผ๋ณ€์„ ๋ชจํ˜ธํ•˜๊ฒŒ ํ•จ์œผ๋กœ์จ ๋ฌธ์ œ์˜ ์˜์—ญ์„ ํ™•์žฅํ•˜๋Š” ๋Œ€์‹ , ๊ทธ โ€˜๋ณธ์งˆโ€™์„ ํ–ฅํ•ด ๊ฑฐ์นจ์—†์ด ๋‹ฌ๋ ค๊ฐ€๊ฒ ๋‹ค๋Š” ๊ฐ•ํ•œ ์ง‘์ค‘๋ ฅ์„ ๋ณด์—ฌ์ค€๋‹ค. ์ด๋Š” ์˜ค๋žœ ์‹œ๊ฐ„ ์ž๊ธฐ ๊ธฐ์›์„ ํƒ๊ตฌํ•ด์˜จ ์‹œ์ธ์ด ์˜๋„์ ์œผ๋กœ ํƒํ•œ ์ „๋žต์ด๊ธฐ๋„ ํ•˜๋‹ค. ์‚ถ์˜ ๊ธฐ์›์— ๋Œ€ํ•ด, ์ธ๊ฐ„์ด ๋งˆ์ฃผํ•œ ์ด ์„ธ๊ณ„์— ๋Œ€ํ•ด, ํ•„์—ฐ์ ์œผ๋กœ ์งŠ์–ด์ ธ์•ผ ํ•  ํ˜„์‹ค์˜ ๊ธฐ์–ต์— ๋Œ€ํ•ด ์‹œ์ธ์€ ์ „๋ฉด์ ์œผ๋กœ ์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ์‹œ์ž‘ํ•œ๋‹ค.




์–ด๋Š ๋ˆˆ๋จผ ์ทจํ•œ ์‚ฌ๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐ€ํŒŒ๋ฅธ ๊ณจ์งœ๊ธฐ์—์„œ ํž˜๊ฒน๊ฒŒ ๊ฑธ์–ด๋‚˜์˜ฌ ๋•Œ // ์ด ๋ฉ”๋งˆ๋ฅธ ๋ชจ๋”๋‹ˆํ‹ฐ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ / ์˜์˜ ๋ฒ—์–ด๋‚  ์ˆ˜ ์—†๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋‚˜๋Š” ๊นจ๋‹ซ๋Š”๋‹ค // ๊ทธ ๋ˆ„๊ตฌ๋„ ๋“ค์—ฌ๋‹ค๋ณด์ง€ ์•Š๋Š” ์ง€๋‚œ๋ฐค์˜ ์žƒ์–ด๋ฒ„๋ฆฐ ์ƒ˜ / ์€๋น› ์‚ฌ๋ง‰์„ ๋– ๋Œ๋˜ ๊ฟˆ์˜ ๋ง๋ช…๊ฐ์ด ํ•˜๋‚˜ ์•‰์•„ ์žˆ๋‹ค// ๋‘ ์† ๋ชจ์•„ ์ด ๊ณ ์š”ํ•œ ์ƒ˜๋ฌผ์„ ๋– ๋จน์„ ์ˆ˜๋Š” ์—†๋‹ค(ใ€Œ์ƒ˜ใ€ ๋ถ€๋ถ„)



์ด๋Š” ์ผ๊ฒฌ ํž˜๊ฒจ์›Œ ๋ณด์ด๊ธฐ๋„ ํ•˜๋‹ค. ์‹œ์ธ ์Šค์Šค๋กœ โ€œ๊ฐ™์€ ์ข…์กฑ์„ ๋ณด๋Š” ๊ฒƒ์€ ๊ดด๋กœ์šด ์ผ์ด๋‹คโ€๋ผ๊ณ  ๊ณ ๋ฐฑํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ, ์ด ํ˜„์‹ค ์„ธ๊ณ„์™€ ๊ทธ๊ณณ์—์„œ ์‚ด์•„๊ฐ€๋Š” ์ธ๊ฐ„์€ ๋Š˜ โ€œ๋”๋Ÿฌ์šด ๊ตถ์ฃผ๋ฆผ์„ ๋ฒ—์–ด๋‚˜์ง€ ๋ชปโ€(ใ€Œ๋“ค๊ฐœใ€)ํ•œ ์ฑ„ ๋จน์„ ๊ฒƒ์„ ์ข‡์•„ ์ด์ „ํˆฌ๊ตฌ๋ฅผ ๋ฒŒ์ด๊ณ  ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. ์‹œ์ธ์€ ์ด๋Ÿฌํ•œ ํ˜„์‹ค์„ ์• ์จ ์†๋ฌผ์ ์ธ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ถ•์†Œ์‹œํ‚ค๊ฑฐ๋‚˜ ๊ฐ„๋‹จํžˆ ์ดˆ์›”ํ•˜๋Š” ๋Œ€์‹ , ๊ทธ ํ˜„์‹ค ์†์—์„œ ๋ถ„ํˆฌํ•˜๋Š” ์ž์‹ ์˜ ๋ชจ์Šต์„ ๋˜‘๋ฐ”๋กœ ๋ฐ”๋ผ๋ณด๊ณ ์ž ํ•œ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์•ผ๋งŒ ๋น„๋กœ์†Œ ์‹œ์ธ์ด ๋Œ€๊ฒฐํ•˜๊ณ ์ž ํ•˜๋Š” ๊ฐ€์žฅ ์ •์งํ•œ โ€œ๋‚ด ์–ผ๊ตดโ€์„ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค.




์–ด๋–ค ๋ฏธ์นœ๊ฐœ๊ฐ€ ๋‚ด ์•ˆ์—์„œ ๋˜ / ๋”๋Ÿฌ์šด ์ด๋นจ๋กœ ์ƒ์‚ด์„ ์ฐข๊ณ  ๊ธฐ์–ด๋‚˜์˜ค๋Š”์ง€ / ๋‚˜๋Š” ๋‘ ๋ˆˆ์œผ๋กœ ๋˜‘๋ฐ”๋กœ ๋ด์•ผ ํ•œ๋‹ค / ๋ณด์ด์ง€ ์•Š๋Š” ์ƒ๋Œ€์—๊ฒŒ ์–ป์–ด๋งž์•„ ํ”ผํˆฌ์„ฑ์ด๊ฐ€ ๋˜๋Š” ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค / ๊ทธ๋ž˜๋„ ๋ณด์ด๋Š” ์ฃผ๋จน์ด ๋” ๊ฒฌ๋”œ ๋งŒํ•˜๋‹ค / (โ€ฆ) / ๋ถ€๋Ÿฌ์ง„ ์†๊ฐ€๋ฝ์— ๊ธ€๋Ÿฌ๋ธŒ๋ฅผ ๋ผ๊ณ ์„œ๋ผ๋„ ๋ง ์œ„์— ์˜ฌ๋ผ์•ผ ํ•œ๋‹ค / ๊ทธ๋ž˜์•ผ ๋ณด์ด์ง€ ์•Š๋Š” ์ฃผ๋จน์ด / ๋”์ด์ƒ ๋‚˜๋ฅผ ํ–ฅํ•ด / ์นด์šดํ„ฐํŽ€์น˜๋ฅผ ๋‚ ๋ฆฌ์ง€ ๋ชปํ•  ๊ฒƒ์ด๋‹ค / ์–ด๋Š ์ˆœ๊ฐ„ ์ข์€ ๋ง์ด ์ ์  ๋„“์–ด์ง€๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•œ๋‹ค / ์•ผ์œ ์™€ ๋นˆ์ฃผ๋จน๋งŒ ๋‚ ๋ฆฌ๋˜ ๋ง ๋ฐ–์˜ ๋‚ด ์–ผ๊ตด์ด ๋ณด์ธ๋‹ค(ใ€Œ๊ถŒํˆฌ์„ ์ˆ˜๋Š” ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งํ–ˆ๋‹คใ€ ๋ถ€๋ถ„)



์ด๋ ‡๋“ฏ ์ž๊ธฐ์™€์˜ ๋Œ€๊ฒฐ์„ ์„ ํฌํ•œ ์‹œ์ธ์€ ์˜จ๋ชธ์œผ๋กœ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋ฐ›์•„๋“ค์ด๊ณ ์ž ํ•œ๋‹ค. ์ˆ˜์ฒœ ํ‚ฌ๋กœ๋ฏธํ„ฐ ๋–จ์–ด์ง„ ๋‹ค๋ฅธ ์ฝ”๋ผ๋ฆฌ์˜ ์šธ์Œ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ์•„์ฃผ ๋ฏธ์„ธํ•œ ๋–จ๋ฆผ์„ ํ†ตํ•ด ๊ฐ์ง€ํ•˜๋Š” ์ฝ”๋ผ๋ฆฌ(ใ€Œ์ฝ”๋ผ๋ฆฌ ์ฃผํŒŒ์ˆ˜ใ€)์ฒ˜๋Ÿผ, ํ˜น์€ ์ง„ํ™ ๋จน์€ ์šธ์Œ์†Œ๋ฆฌ๋กœ ์ž๊ธฐ๋ฅผ ๋šซ๊ณ  ๊ฐ€๋Š” ์ง€๋ ์ด(ใ€Œ๋‚ด๊ฐ€ ์‚ด์•„์˜จ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ํ•œ ๋ฌธ์žฅ์„ ์“ฐ๋‹คใ€)์ฒ˜๋Ÿผ, ์ž์‹ ์˜ ๋ชธ๊ณผ ์‚ถ์„ ์˜จ์ „ํžˆ ํ”๋“ค์–ด ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋Œ€๊ฒฐ์„ ๊ณ„์†ํ•ด๋‚˜๊ฐ€๊ฒ ๋‹ค๋Š”, ๊ทธ๋Ÿผ์œผ๋กœ์จ ์ƒˆ๋กœ์šด ๋ฌธ์žฅ์„ ์จ๋‚˜๊ฐ€๊ฒ ๋‹ค๋Š” ๊ฐ•๋ ฌํ•œ ์˜์ง€๋Š” ๊ทธ ์ž์ฒด๋กœ ๊ฐ๋™์„ ์„ ์‚ฌํ•œ๋‹ค.




ํŒฝํŒฝํ•œ ๊ณต๊ธฐ ์†์œผ๋กœ ๋”์šฑ ๋ฉ€๋ฆฌ ์šธ๋ คํผ์ง€๋Š” ๋ง๋“ค / ๋„ˆ๋ฌด ๋‚ฎ์•„ ๋‚ด๊ฒ ๋“ค๋ฆฌ์ง€ ์•Š๋Š” / ์ดˆ์ €์ŒํŒŒ ์‹ญ์ด ํ—ค๋ฅด์ธ  / ๋น„๋ฐ€์ฒ˜๋Ÿผ ์ด ์„ธ์ƒ์—” ๋„์ €ํžˆ ๋‚ด๊ฒŒ ๋‹ฟ์ง€ ์•Š๋Š” / ๋“ค์„ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ๊ทธ๋Ÿฐ ๋ง๋“ค์ด ์žˆ๋‹ค / (โ€ฆ) / ๋‚˜๋ฌด๊ป์งˆ๊ณผ ๋งˆ๋ฅธ ๋ค๋ถˆ๋กœ ๋ช‡ํ•ด๋ฅผ ์‚ด์•„์˜จ ๋‚˜๋Š” / ๊ทธ๋ž˜๋„ ์—ฌ์ „ํžˆ ๊ท€๊ฐ€ ์ž‘๊ณ  ๋”ฑ๋”ฑํ•˜์ง€๋งŒ / ๋“ค์„ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ๋ง๋“ค์€ ๋จผ์ € ๋ชธ์œผ๋กœ ๋ฐ›์•„์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฑธ / ๋ชธ์œผ๋กœ ์šธ๋ฆฌ๋Š” ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€์˜ ๋–จ๋ฆผ์„ / ๋‚ด ๋ชธ์œผ๋กœ์„œ๋งŒ ๋ฐ›์•„์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฑธ ์•Œ๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค (ใ€Œ์ฝ”๋ผ๋ฆฌ ์ฃผํŒŒ์ˆ˜ใ€)



์ด์ฒ˜๋Ÿผ ์‹œ์ธ์€ ๋ฌต์งํ•œ ์–ธ์–ด๋กœ ์ž๊ธฐ ๋‚ด๋ฉด์˜ ๊ฐ€์žฅ ๊นŠ์ˆ™ํ•œ ๊ณณ๊นŒ์ง€ ๋Œ์–ด์˜ค๋Š” ํ•œํŽธ, ์ผ์ƒ ์†์—์„œ ๋ถ„์ฃผํžˆ ์ƒํ™œํ•˜๋Š” ์ž๊ธฐ์˜ ๋ชจ์Šต์„ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๊ธฐ๋„ ํ•œ๋‹ค. ใ€Œ๋งˆ์ง€๋ง‰ ์ƒ์ƒใ€ ใ€Œ์˜ค๋ฆฌ๋ชฐ์ดใ€ ๋“ฑ์˜ ์‹œ์—์„œ๋Š” ๊ทธ์˜ ์‹œ์“ฐ๊ธฐ๊ฐ€ ์–ด๋– ํ•œ ์ƒํ™œ ์†์—์„œ ์ด๋ฃจ์–ด์ง€๋Š”์ง€๋ฅผ ๋ฐœ๋ž„ํ•˜๊ณ  ๊ฒฝ์พŒํ•œ ๋ฌธ๋ฒ•์œผ๋กœ ๋…ธ๋ž˜ํ•œ๋‹ค. ์ด ์‹œ๋“ค์ด ์ „ํ•˜๋Š” ์ƒํ™œ์˜ ๋ฌด๊ฒŒ๊ฐ€ ๊ฒฐ์ฝ” ๊ฐ€๋ฒผ์šด ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹ˆ์ง€๋งŒ, ์‹œ์ธ์œผ๋กœ์„œ์˜ ๊ธธ์„ ์šด๋ช…์ด์ž ์ƒํ™œ์˜ ์ผ๋ถ€๋กœ ๋ฐ›์•„๋“ค์ด๋Š” ์‹œ์ธ์˜ ์ž์„ธ๊ฐ€ ๋‹ด๋‹ดํžˆ ๋“œ๋Ÿฌ๋‚œ๋‹ค.




ํ‹ˆ๋งŒ ๋‚˜๋ฉด ๋‰ด์Šค๋ฅผ ๊ฒ€์ƒ‰ํ•˜๊ณ  ์ €๋… ๋“œ๋ผ๋งˆ๋ฅผ ํ‹€๊ณ  / ์ œ๋ฐœ ๊ทธ๋”ฐ์œ„ ๊ฒƒ๋“ค ์ข€ ์ง‘์–ด์น˜์šฐ๋ผ๊ณ  / ํฐ์†Œ๋ฆฌ์น˜๋ฉด ๋ชจ๋‘ ์ž ๋“ค๊ณ  ๋‚˜๋ฉด / ์ด๋ฒˆ์—” ๋‹จ ํ•œ ๋ช…์˜ ์†๋‹˜๋งŒ ๋ฐ›๋Š” / ์™ธ๋กœ์šด ์ฃผ์ ์ด ๋ฌธ์„ ์—ฐ๋‹ค / ํ—ˆ๋ฌด์ฃผ์˜์ž๋กœ ๋Œ์•„์™€์•ผ๋งŒ ์–ด์ œ ์“ด ๋ฌธ์žฅ์ด ํ•ด๋…๋˜๊ณ  / ๋ฐค์˜ ๋ฆฌ์–ผ๋ฆฌ์ŠคํŠธ๋กœ ๋Œ์•„์™€์•ผ๋งŒ / ์ฑ„ ๋งˆ์น˜์ง€ ๋ชปํ•œ ๋‹ค์Œ ๋ฌธ์žฅ์„ ์ด์–ด์“ธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ณณ / ๊ทธ๋•Œ์„œ์•ผ ์•…์ฐฉ๊ฐ™์ด ๋‚ด ์ฑ…์ƒ์ด ๋˜๋Š” ์ด๊ณณ / ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋‹ค์‹œ ์ฝ์–ด๋ณด๋‹ˆ ์ƒˆ์™€ ๋‹ค๋žŒ์ฅ์™€ ์—ฌ์šฐ๊ฐ€ ์•‰์•„ ์žˆ๋‹ค / ๋ฐœ๋ฐ”๋‹ฅ์ด ์ข…์ผ ์ฆ๊ฑฐ์šด ๋‘ ๋งˆ๋ฆฌ ๋ง์•„์ง€์™€ / ๊ผฌ๋ฆฌ๋„ ์—†์ด ํŠ€์–ด๋‚˜์˜จ ์ž”์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ / ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋˜ ๋‚ด๊ฐ€ ํ•œ๊ฐ€์กฑ์ด ๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค(ใ€Œ๊ณต์œ ์ง€์˜ ๋น„๊ทนใ€ ๋ถ€๋ถ„)



ใ€Ž์ฝ”๋ผ๋ฆฌ ์ฃผํŒŒ์ˆ˜ใ€์—๋Š” ๋‹จ ํ•œ ๊ถŒ์˜ ์‹œ์ง‘์ด ๋‹ด์•„๋ƒˆ์œผ๋ฆฌ๋ผ ๋ฏฟ์–ด์ง€์ง€ ์•Š์„ ๋งŒํผ ๊ฝค ์ง„ํญ์ด ํฐ ์‹œ๋“ค์ด ๋‹ด๊ฒจ ์žˆ๋‹ค. ์ด๋Š” ์‹œ์ธ์ด 7๋…„ ๋™์•ˆ ๊ณ ์‹ฌ์–ด๋ฆฐ ์ž‘ํ’ˆ์“ฐ๊ธฐ์— ๋งค์ง„ํ–ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋ฉฐ, ๋ฌด์—‡๋ณด๋‹ค ์‹œ์ธ ์Šค์Šค๋กœ๊ฐ€ ์‹œํ•™์  ์„ฑ๊ฒฉ์„ ์˜์‹ํ•˜๋Š” ์‹œ์ธ์œผ๋กœ์„œ โ€˜์ด๋ฒˆ ์‹œ์ง‘์—์„œ๋„ ์„œ์ •์  ์ฃผ์ฒด์˜ ๋‚ด๋ฉด์  ๋“œ๋ผ๋งˆ๋ฅผ ๊ตฌ์„ฑํ–ˆ๊ธฐโ€™(์ด์„ฑํ˜ ํ•ด์„ค) ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. ์‹œ์ง‘์˜ ์ดˆ๋ฐ˜๋ถ€์—์„œ๋Š” ๋‹ค์†Œ ๊ฒฉ์ •์ ์ด๊ณ  ๊ฐ•ํ•œ ์–ธ์–ด๋ฅผ ๊ตฌ์‚ฌํ•˜๋ฉฐ ํ˜น๋…ํ•œ ๊ณ ๋…์˜ ์—ฌ์ •์œผ๋กœ ๋…์ž๋ฅผ ์ด๋Œ์—ˆ๋˜ ์‹œ์ธ์€ ํ›„๋ฐ˜๋ถ€์— ์ด๋ฅด๋Ÿฌ ํ•œ์ธต ๊ฐ์„ฑ์ ์ด๊ณ  ์„ฌ์„ธํ•œ ์‹œ๋“ค์„ ์„ ๋ณด์ด๋ฉฐ ๊ทธ๋™์•ˆ์˜ ์ƒ์ฒ˜๋ฅผ ๋ณด๋“ฌ์–ด์ค€๋‹ค. ์‹œ์ธ์˜ ์†์— ์ด๋Œ๋ ค ๊ฐ•๋ ฌํ•œ ์„œ์‚ฌ๋กœ ์ƒˆ๋กญ๊ฒŒ ํƒ„์ƒํ•œ ์‹œํŽธ๋“ค์ด ๊ฐ๊ฐ ์–ด๋–ค ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ๋‹ค์ฑ„๋กญ๊ฒŒ ๋น›์„ ๋ฐœํ•˜๋Š”์ง€ ์ฃผ๋ชฉํ•  ๋งŒํ•œ ์ผ์ด๋‹ค.




๋ˆ„๊ฐ€ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ—ค์–ด์งˆ ์ค„์„ ๋ชจ๋ฅด๊ณ  / ๋ฉฐ์น ์งธ ๋จธ๋ญ‡๊ฑฐ๋ฆฌ๊ณ ๋งŒ ์žˆ๋Š”์ง€ / ๋Œ€์ฒด ๋ฌด์Šจ ์–˜๊ธธ ๋‚˜๋ˆ„๋Š”์ง€ ๋ฉ€๋ฆฌ ๊ท€๋ฅผ ๋Œ€์–ด๋ณด์ง€๋งŒ / ๋งˆ์น˜ ๋‚ด ์–˜๊ธฐ๋ฅผ ๋“ค์œผ๋ ค๋Š” ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ / ์˜คํžˆ๋ ค ๊ฐ€๋งŒํžˆ ๋‚ด๊ฒŒ๋กœ ๊ท€๋ฅผ ๋Œ€๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋น—์†Œ๋ฆฌ / ๋ฐœ๋๊นŒ์ง€ ๋ฉ€๋ฆฌ์„œ ๋Œ์•„์˜จ / ๋”ฐ๋œปํ•œ ์ฒด์˜จ์ฒ˜๋Ÿผ ์ˆจ๊ฒฐ์ฒ˜๋Ÿผ / ํ•˜๋‚˜๋ฟ์ธ ์‹ฌ์žฅ์ด ๋‘ ์‚ฌ๋žŒ์˜ ํ”ผ๋ฅผ ํ๋ฅด๊ฒŒ ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ / ์ˆจ ๊ฐ€์˜๊ฒŒ ์ˆจ ๊ฐ€์˜๊ฒŒ ๋›ฐ๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•˜๋˜ ๊ทธ ์ˆœ๊ฐ„์ฒ˜๋Ÿผ(ใ€Œ๋‹น์‹ ์ด๋ผ๋Š” ์ด์œ ใ€)


Changbi Publishers

Um hรถfundinn

1970๋…„ ์„œ์šธ์—์„œ ํƒœ์–ด๋‚ฌ๋‹ค. 1992๋…„ ใ€Žํ˜„๋Œ€์‹œ์„ธ๊ณ„ใ€์— ์‹œ๊ฐ€ ๋‹น์„ ๋˜๋ฉด์„œ ์ž‘ํ’ˆํ™œ๋™์„ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค. ์‹œ์ง‘์œผ๋กœ ใ€Ž๋กœํฐ๋กค ํ—ค๋ธใ€ใ€Žํžˆ๋ง๋ผ์•ผ์‹œ๋‹ค๋Š” ์ €์˜ ๊ดด๋กœ์›€๊ณผ ๋งˆ์ฃผํ•œ๋‹คใ€๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค.

Gefa รพessari rafbรณk einkunn.

Segรฐu okkur hvaรฐ รพรฉr finnst.

Upplรฝsingar um lestur

Snjallsรญmar og spjaldtรถlvur
Settu upp forritiรฐ Google Play Books fyrir Android og iPad/iPhone. รžaรฐ samstillist sjรกlfkrafa viรฐ reikninginn รพinn og gerir รพรฉr kleift aรฐ lesa meรฐ eรฐa รกn nettengingar hvar sem รพรบ ert.
Fartรถlvur og tรถlvur
Hรฆgt er aรฐ hlusta รก hljรณรฐbรฆkur sem keyptar eru รญ Google Play รญ vafranum รญ tรถlvunni.
Lesbretti og รถnnur tรฆki
Til aรฐ lesa af lesbrettum eins og Kobo-lesbrettum รพarftu aรฐ hlaรฐa niรฐur skrรก og flytja hana yfir รญ tรฆkiรฐ รพitt. Fylgdu nรกkvรฆmum leiรฐbeiningum hjรกlparmiรฐstรถรฐvar til aรฐ flytja skrรกr yfir รญ studd lesbretti.

Halda รกfram meรฐ flokkinn

Meira eftir ๊น€ํƒœํ˜•

Svipaรฐar rafbรฆkur