About this ebook
Bu eserde Türkçenin tarihî dönemlerinden biri olan Eski Türkiye Türkçesinin deyimleri, döneme ait altmıştan fazla eserin taranması neticesinde ortaya çıkarılmış, anlamlandırılmış ve örneklendirilmiştir.
Deyimlerin tarihî dönemlerdeki biçimleri, günümüz Türkiye Türkçesinde de yaşayan deyimlerin yüzyıllar içerisindeki serüvenini gözler önüne sermekte, deyimlerin geçmişine ışık tutmaktadır. Daha önce yayımlanmış Eski Türkiye Türkçesi döneminin söz varlığını içeren çalışmalarda bulunmayan, yeni deyimlerin yer aldığı ve mevcut deyimlerin farklı anlamlarının tespit edildiği bu sözlüğün Türk dilinde bir boşluğu doldurması, tarihî metinlerin anlamlandırılmasına katkı sağlaması en büyük temennidir.
About the author
SEZER ÖZYAŞAMIŞ ŞAKAR, 1978 yılında Mersin’de doğdu. İlk, orta ve lise öğreniminden sonra 2000 yılında Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümünden mezun oldu. 2003 yılında Firdevsî-i Rûmî’nin Süleymân-nâme Yazmasının (81. cilt, 28 yk.) Bilimsel Yayını ve Üzerinde Dil İncelemeleri adlı teziyle yüksek lisansını, 2006 yılında Birgivî Muhammed Efendi’nin Manzum Vasiyyet-nâmesi (Eleştirili Metin-Dil İncelemesi-Sözlük) adlı teziyle doktorasını tamamladı. 2016 yılında doçent unvanını aldı.
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü Yeni Türk Dili Ana Bilim Dalında öğretim üyesi olarak çalışmakta ve Üniversitenin çeşitli birimlerinde idari görevlerini sürdürmektedir. Türk dili ve kültürüyle ilgili bilimsel toplantılarda sunulmuş bildirileri, çeşitli dergilerde yayımlanmış makaleleri ve Terceme-i Câmeşûy-nâme (Simurg, 2009), Şehzâde-i Cüvân Hikâyesi (Doğu Kütüphanesi, 2014) adlı kitapları bulunmaktadır. Kutadgu Bilig Sempozyumu (Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi Yayınları, 2021) adlı bildiri kitabını ve Hüseyin Rahmi Gürpınar’ın Muhabbet Tılsımı (Türk Dil Kurumu, 2021) adlı eserini yayıma hazırlamıştır.
