FreeStyle LibreLink - ES

Translate the description into English (United States) using Google Translate?Translate the description back to Spanish (Spain)

La aplicación FreeStyle LibreLink es apta para su uso con el sensor FreeStyle Libre. Ahora ya puede controlar su glucosa desde el teléfono sin pruebas de punción rutinarias. [1] Compruebe su glucosa sosteniendo el teléfono cerca del sensor.

Puede utilizar la aplicación para:

* Visualizar sus lecturas actuales de glucosa, tendencia e historial de glucosa
* Añadir notas para registrar su alimentación, uso de insulina y ejercicio
* Ver los informes de glucosa, como su Perfil ambulatorio de glucosa
* Ponerse en contacto con profesionales sanitarios y cuidadores con LibreView y LibreLinkUp [2]

¿Por qué realizar punciones cuando puede hacerlo mediante un escáner?[1]


COMPATIBILIDAD CON SMARTPHONES
La compatibilidad puede variar dependiendo del teléfono y de los sistemas operativos. Obtenga más información sobre los teléfonos compatibles en http://FreeStyleLibre.com.


UTILIZACIÓN DE SU APLICACIÓN Y EL LECTOR CON EL MISMO SENSOR
Si quiere, puede utilizar la aplicación FreeStyle LibreLink y el lector con el mismo sensor. Inicie el sensor con el lector primero y, a continuación, escanee con su teléfono. Recuerde que FreeStyle LibreLink y los lectores no comparten datos entre sí. Para obtener la mayor información posible en el dispositivo, escanee el sensor cada 8 horas con ese dispositivo; de lo contrario, los informes no incluirán todos sus datos.


INFORMACIÓN DE LA APLICACIÓN
FreeStyle LibreLink está indicado para medir los niveles de glucosa en personas diabéticas cuando se utiliza con un sensor. Para más información sobre cómo utilizar FreeStyle LibreLink, consulte el manual del usuario, al que puede acceder a través de la aplicación. Si necesita una copia impresa del manual del usuario, póngase en contacto con el centro de atención al cliente de Abbott Diabetes.

Obtenga más información sobre FreeStyle LibreLink en http://FreeStyleLibre.com.


[1] Si va a utilizar la aplicación FreeStyle LibreLink, también debe tener acceso a un sistema de monitorización de glucosa en sangre ya que la aplicación no cuenta con ello.
Es necesario realizar una prueba de punción en la yema del dedo mediante un medidor de glucosa en sangre cuando los niveles de glucosa cambien rápidamente, cuando los niveles de glucosa del líquido intersticial no reflejen la glucemia con exactitud o si el sensor confirma una hipoglucemia o hipoglucemia inminente, o cuando los síntomas no coincidan con las lecturas del sensor.

[2] Para utilizar las aplicaciones FreeStyle LibreLink y LibreLinkUp es necesario registrarse con el sistema LibreView, ofrecido por Abbott y Newyu, Inc.


FreeStyle, Libre y las marcas del fabricante relacionadas son marcas comerciales de Abbott Diabetes Care, Inc. en diversas jurisdicciones. Para consultar las notificaciones legales adicionales y las condiciones de uso, entre en http://FreeStyleLibre.com.
The FreeStyle LibreLink application is suitable for use with the FreeStyle Free sensor. Now you can control your glucose from the phone without routine puncture tests. [1] Check your glucose by holding the phone near the sensor.

You can use the application to:

* Display your current glucose, trend and glucose history readings
* Add notes to record your diet, use of insulin and exercise
* View glucose reports, such as your Outpatient Glucose Profile
* Get in touch with healthcare professionals and caregivers with LibreView and LibreLinkUp [2]

Why perform punctures when you can do it with a scanner? [1]


COMPATIBILITY WITH SMARTPHONES
Compatibility may vary depending on the phone and operating systems. Get more information about compatible phones at http://FreeStyleLibre.com.


USE OF YOUR APPLICATION AND THE READER WITH THE SAME SENSOR
If you want, you can use the FreeStyle LibreLink application and the reader with the same sensor. Start the sensor with the reader first, and then scan with your phone. Remember that FreeStyle LibreLink and the readers do not share data with each other. To get as much information as possible on the device, scan the sensor every 8 hours with that device; otherwise, the reports will not include all your data.


APPLICATION INFORMATION
FreeStyle LibreLink is indicated for measuring glucose levels in diabetic people when used with a sensor. For more information on how to use FreeStyle LibreLink, see the user manual, which can be accessed through the application. If you need a hard copy of the user manual, contact the Abbott Diabetes customer service center.

Learn more about FreeStyle LibreLink at http://FreeStyleLibre.com.


[1] If you are going to use the FreeStyle LibreLink application, you must also have access to a blood glucose monitoring system since the application does not have it.
It is necessary to perform a fingertip puncture test using a blood glucose meter when glucose levels change rapidly, when glucose levels in the interstitial fluid do not accurately reflect blood glucose or if the sensor confirms hypoglycaemia or hypoglycaemia imminent, or when the symptoms do not match the sensor readings.

[2] To use the FreeStyle LibreLink and LibreLinkUp applications it is necessary to register with the LibreView system, offered by Abbott and Newyu, Inc.


FreeStyle, Free and related manufacturer's brands are trademarks of Abbott Diabetes Care, Inc. in various jurisdictions. For additional legal notifications and conditions of use, go to http://FreeStyleLibre.com.
Read more
Collapse
4.2
412 total
5
4
3
2
1
Loading...

Additional Information

Updated
June 17, 2019
Size
26M
Installs
50,000+
Current Version
2.3.0
Requires Android
5.0 and up
Content Rating
Everyone
Permissions
Offered By
Abbott Diabetes Care Inc.
©2019 GoogleSite Terms of ServicePrivacyDevelopersArtistsAbout Google|Location: United StatesLanguage: English (United States)
By purchasing this item, you are transacting with Google Payments and agreeing to the Google Payments Terms of Service and Privacy Notice.