ترجمة Google

4.3
9.06 مليون مراجعة
+1 مليار
عملية تنزيل
تقييم المحتوى
الجميع
صورة لقطة الشاشة
صورة لقطة الشاشة
صورة لقطة الشاشة
صورة لقطة الشاشة
صورة لقطة الشاشة
صورة لقطة الشاشة
صورة لقطة الشاشة
صورة لقطة الشاشة
صورة لقطة الشاشة
صورة لقطة الشاشة
صورة لقطة الشاشة
صورة لقطة الشاشة
صورة لقطة الشاشة
صورة لقطة الشاشة
صورة لقطة الشاشة

لمحة عن هذا التطبيق

• الترجمة النصية: الترجمة بين 108 لغات كتابةً
• 'النقر للترجمة': انسخ نصًا في أي تطبيق ثم انقر على رمز 'ترجمة Google' لترجمته (كل اللغات)
• بلا إنترنت: الترجمة بدون اتّصال بالإنترنت (59 لغة)
• الترجمة الفورية بالكاميرا: ترجمة النص في الصور فورًا بمجرّد توجيه الكاميرا (94 لغة)
• الصور: التقاط صور أو استيرادها للحصول على ترجمة بجودة أعلى (90 لغة)
• المحادثات: ترجمة المحادثات ثنائية اللغة على الفور (70 لغة)
• الكتابة بخط اليد: رسم أحرف النص بدلاً من الكتابة (96 لغة)
• دفتر العبارات في ترجمة Google: تمييز الكلمات والعبارات المترجمة بنجمة وحفظها للرجوع إليها مستقبلاً (كل اللغات)
• نقل البيانات على جميع الأجهزة: سجّل الدخول لمزامنة 'دفتر العبارات في ترجمة Google' بين التطبيق وسطح المكتب
• تحويل الصوت إلى نص: ترجمة كلام شخص يتحدث بلغة مختلفة في الوقت الفعلي تقريبًا وباستمرار (8 لغات)

تتوفر الترجمة باللغات التالية:
الآيسلندية, الأذرية, الأردية, الأرمنية, الأسامية, الإسبانية, الإسبرانتو, الإستونية, الأفريقانية, الألبانية, الألمانية, الأمهرية, الإنجليزية, الإندونيسية, الأوديا (الأوريا), الأورومية, الأوزبكية, الأوكرانية, الأويغورية, الأيرلندية, الإيطالية, الإيغبو, الإيلوكانو, الأيمارا, الإيوي, الباسكية, الباشتوية, البامبارا, البرتغالية, البلغارية, البنجابية, البنغالية, البوجبورية, البورمية, البوسنية, البولندية, البيلاروسية, التاميلية, التايلاندية, التتارية, التركمانية, التركية, التسونغا, التشيكية, التيغرينية, التيلوغوية, الجاليكية, الجاوية, الجورانية, الجورجية, الخميرية, الخوسا, الدانمركية, الدوغرية, الديفهية, الروسية, الرومانية, الزولو, الساموانية, الساندينيزية, السبيدية, السلوفاكية, السلوفينية, السندية, السنسكريتية, السنهالية, السواحيلية, السويدية, السيبيوانية, السيسوتو, الشونا, الصربية, الصومالية, الصينية (التقليدية), الصينية (المبسطة), الطاجيكية, العبرية, العربية, الغوجاراتية, الغيلية الأسكتلندية, الفارسية, الفرنسية, الفريزية, الفلبينية, الفنلندية, الفيتنامية, القطلونية, القيرغيزية, الكازاخية, الكردية (السورانية), الكردية (الكرمانجية), الكرواتية, الكنادية, الكورسيكية, الكورية, الكونكانية, الكيتشوا, الكينيارواندية, اللاتفية, اللاتينية, اللاوو, اللغة الكريولية الهايتية, اللوغندية, اللوكسمبورغية, الليتوانية, اللينغالا, الماراثية, المالايالامية, المالطيّة, الماورية, المايثيلية, المدغشقرية, المقدونية, الملايو, المنغولية, الميتية (المانيبورية), الميزو, النرويجية, النيبالية, الهمونجية, الهندية, الهنغارية, الهوسا, الهولندية, الويلزية, اليابانية, اليورباية, اليونانية, الييدية, تشيتشوا, توي, كريو, لغة هاواي

إشعارات الأذونات
قد يَطلب منك تطبيق ترجمة Google الإذن للوصول إلى الميزات التالية:
• الميكروفون لترجمة الحديث
• الكاميرا لترجمة النص عبر الكاميرا
• مساحة التخزين الخارجية لتنزيل بيانات الترجمة بلا اتصال
• الحسابات وبيانات الاعتماد لتسجيل الدخول والمزامنة على جميع الأجهزة
تاريخ التحديث
02‏/03‏/2026
قصص مميزة

أمان البيانات

يبدأ الحفاظ على أمان بياناتك بفهم الطريقة التي يتّبعها مطوِّرو التطبيقات لجمع بياناتك ومشاركتها. قد تختلف خصوصية البيانات وممارسات الأمان حسب كيفية استخدامك للتطبيق ومنطقتك وعمرك. يوفّر مطوِّر التطبيقات هذه المعلومات وقد يعدِّلها بمرور الوقت.
لا تتم مشاركة أيّ بيانات مع جهات خارجية
مزيد من المعلومات حول الآلية التي يتّبعها مطوِّرو البرامج للإشارة إلى مشاركة بيانات المستخدمين
قد يجمع هذا التطبيق أنواع البيانات هذه
الموقع الجغرافي والمعلومات الشخصية و5 نوع آخر من البيانات
يتم تشفير البيانات أثناء النقل
يمكن أن تطلب حذف البيانات
مراجعة مستقلة للأمان

التقييمات والتعليقات

4.3
8.58 مليون مراجعة
استير
25 فبراير 2026
التطبيق رائع ولكن حدثت مشكله متكرره بعد مدة مثلا شهر عندما اريد ترجمة أي شيء يظهر وكانه لا يوجد انترنت ولا يترجم الى ان اقوم بمسح التطبيق واعادة تحميله من جديد ، تكررت هذه الحالة بهاتفين لي و لعدة مرات اكثر من ثلاثه ، لكن التطبيق رائع بالترجمة حتى انه يستخدم مصطلحات عربية ابلغ للترجمة
رأى 28 شخصًا أنّ هذه المراجعة مفيدة.
هل كان هذا المحتوى مفيدًا؟
ZxN_2.3
14 فبراير 2026
إلى فريق دعم ترجمة جوجل، أريد التعبير عن استيائي من تجربة استخدام الميزة بلا اتصال بالإنترنت. رغم أنني تأكدت من تنزيل حزم اللغات (العربية والإنجليزية) للاستخدام في حالات الطوارئ أو الأماكن التي تفتقر للإنترنت، إلا أنني فوجئت بأن التطبيق يرفض الترجمة عبر الكاميرا ويظهر لي تنبيه 'لا يتوفر اتصال بالإنترنت'. لقد قمت بكل الخطوات المطلوبة، والهدف من تنزيل هذه اللغات هو الاعتماد عليها في غياب الشبكة، ولكن النتيجة كانت مخيبة للآمال وتعطلت أعمالي بسبب ذلك. أرجو مراجعة هذا الخطأ التقني في التحديث القادم
رأى 209 أشخاص أنّ هذه المراجعة مفيدة.
هل كان هذا المحتوى مفيدًا؟
Ayman Said
18 فبراير 2026
الترجمة من العربية إلى اللغة الألمانية تعيس جدا جدا والأخطاء فادحة وانا لايهمني اللغات الباقية فيرجى الأخذ بعين الإعتبار في التحديث القادم ربما اذا تحسنت الترجمة اعطي خمسة نجوم
رأى 9 أشخاص أنّ هذه المراجعة مفيدة.
هل كان هذا المحتوى مفيدًا؟

أحدث الميزات

إصلاح أخطاء وإدخال تحسينات