Hydro-Qu├йbec

рей.реп
рек.рекрео┬ард╣рдЬрд╛рд░ рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рд╣рд░реВ
резреж┬ард▓рд╛рдЦ+
рдбрд╛рдЙрдирд▓реЛрдб рдЧрд░рд┐рдПрдХрд╛ рд╕рд╛рдордЧреНрд░реАрд╣рд░реВ
рд╕рд╛рдордЧреНрд░реАрдХреЛ рдореВрд▓реНрдпрд╛рдЩреНрдХрди
рд╕рдмреИрдЬрдирд╛
рд╕реНрдХреНрд░рд┐рдирд╕рдЯ рдлреЛрдЯреЛ
рд╕реНрдХреНрд░рд┐рдирд╕рдЯ рдлреЛрдЯреЛ
рд╕реНрдХреНрд░рд┐рдирд╕рдЯ рдлреЛрдЯреЛ
рд╕реНрдХреНрд░рд┐рдирд╕рдЯ рдлреЛрдЯреЛ
рд╕реНрдХреНрд░рд┐рдирд╕рдЯ рдлреЛрдЯреЛ
рд╕реНрдХреНрд░рд┐рдирд╕рдЯ рдлреЛрдЯреЛ
рд╕реНрдХреНрд░рд┐рдирд╕рдЯ рдлреЛрдЯреЛ
рд╕реНрдХреНрд░рд┐рдирд╕рдЯ рдлреЛрдЯреЛ
рд╕реНрдХреНрд░рд┐рдирд╕рдЯ рдлреЛрдЯреЛ
рд╕реНрдХреНрд░рд┐рдирд╕рдЯ рдлреЛрдЯреЛ
рд╕реНрдХреНрд░рд┐рдирд╕рдЯ рдлреЛрдЯреЛ
рд╕реНрдХреНрд░рд┐рдирд╕рдЯ рдлреЛрдЯреЛ

рдпреЛ рдПрдкрдХрд╛ рдмрд╛рд░реЗрдорд╛

Hydro-Qu├йbec рдЕрдиреБрдкреНрд░рдпреЛрдЧрдХреЛ рд╕рд╛рде, рдЖрдЙрдЯреЗрдЬрдХреЛ рд╕рдордпрдорд╛ рд╕реНрдерд┐рддрд┐рдХреЛ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕рд▓рд╛рдИ рдкрдЫреНрдпрд╛рдЙрдиреБрд╣реЛрд╕реН, рддрдкрд╛рдИрдВрдХреЛ рдЦрд╛рддрд╛рд╕рдБрдЧ рд╕рдореНрдмрдиреНрдзрд┐рдд рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдкрд╣реБрдБрдЪ рдЧрд░реНрдиреБрд╣реЛрд╕реН рд░ рддрдкрд╛рдИрдВрдХреЛ рдмрд┐рдЬреБрд▓реА рдЦрдкрдд рдирд┐рдЧрд░рд╛рдиреА рдЧрд░реНрдиреБрд╣реЛрд╕реНред

рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рдирд┐рд╡рд╛рд░рдг
рдпреЛ рд╣рд╛рд▓рдХреЛ рдЖрдЙрдЯреЗрдЬ рд░ рдЖрдЧрд╛рдореА рдЕрд╡рд░реЛрдзрд╣рд░реВ рдмрд╛рд░реЗ рд╕рдмреИ рдХреБрд░рд╛ рдкрддреНрддрд╛ рд▓рдЧрд╛рдЙрди рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдЧрд░реНрдиреЗ рдЙрдкрдХрд░рдг рд╣реЛред
тАв рдЖрдлреНрдиреЛ рд░реЛрдЬрд╛рдЗрдХреЛ рдареЗрдЧрд╛рдирд╛рд╣рд░реВрдорд╛ рд╕реЗрд╡рд╛ рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдЯреНрд░реНрдпрд╛рдХ рдЧрд░реНрдиреБрд╣реЛрд╕реН, рд╕рдзреИрдВред
тАв рддрдкрд╛рдИрдВрд▓реЗ рдЪрд╛рд╣рдиреБрд╣реБрдиреЗ рдареЗрдЧрд╛рдирд╛рд╣рд░реВрдХреЛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рдЯреНрд░реНрдпрд╛рдХрд┐рдЩ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдкрд╣рд░реВ рдкреНрд░рдмрдиреНрдз рдЧрд░реНрдиреБрд╣реЛрд╕реНред
тАв рддрдкрд╛рдИрдВрд▓реЗ рдЯреНрд░реНрдпрд╛рдХ рдЧрд░реНрдиреБрднрдПрдХрд╛ рдареЗрдЧрд╛рдирд╛рд╣рд░реВрд╕рдБрдЧ рдирд╛рдо рд╕рдореНрдмрджреНрдз рдЧрд░реНрдиреБрд╣реЛрд╕реН: рдбреЗрдХреЗрдпрд░, рд╕реНрдХреВрд▓, рдЕрднрд┐рднрд╛рд╡рдХрдХреЛ рдХрдиреНрдбреЛред
тАв рд╕реЗрд╡рд╛рдХреЛ рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рд░ рдпреА рдареЗрдЧрд╛рдирд╛рд╣рд░реВрдорд╛ рдЖрдЙрдЯреЗрдЬрд╣рд░реВ рдпреЛрдЬрдирд╛ рдЧрд░рд┐рдПрдХреЛ рдЫ рдХрд┐ рдЫреИрди рднрдиреЗрд░ рдЬрд╛рдиреНрди рд╕реВрдЪрдирд╛рд╣рд░реВ рд╕рдХреНрд╖рдо рдЧрд░реНрдиреБрд╣реЛрд╕реНред
тАв рдХреЗрд╣реА рдХреНрд▓рд┐рдХрд╣рд░реВрдорд╛ рдмреНрд░реЗрдХрдбрд╛рдЙрди рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рдЧрд░реНрдиреБрд╣реЛрд╕реНред

рддрдкрд╛рдИрдВрдХреЛ рдЦрдкрдд
рддрдкрд╛рдИрдВрдХреЛ рдмрд┐рдЬреБрд▓реА рдЦрдкрдд рдирд┐рдЧрд░рд╛рдиреА, тАЛтАЛрдмреБрдЭреНрди рд░ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛рдкрди рдЧрд░реНрди рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдкрд░рд┐рджреГрд╢реНрдпрд╣рд░реВ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рддрдкрд╛рдИрдВрдХреЛ рдбреЗрдЯрд╛:
тАв рдЕрдШрд┐рд▓реНрд▓реЛ рджрд┐рдирдмрд╛рдЯ рддрдкрд╛рдИрдВрдХреЛ рдЦрдкрддрдХреЛ рд╕рд┐рдВрд╣рд╛рд╡рд▓реЛрдХрди, рдШрдгреНрдЯрд╛ рдШрдгреНрдЯрд╛;
тАв рд╣рд╛рд▓рдХреЛ рдЕрд╡рдзрд┐рдХреЛ рд╕рд┐рдВрд╣рд╛рд╡рд▓реЛрдХрди рд░ рдЗрдирднреНрд╡рд╛рдЗрд╕ рд░рдХрдордХреЛ рдкреВрд░реНрд╡рд╛рдиреБрдорд╛рди;
рдЙрдкрднреЛрдЧрдХреЛ рд╡рд┐рд╕реНрддреГрдд рд╡рд┐рд╢реНрд▓реЗрд╖рдг, рдкреНрд░рдпреЛрдЧрджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдмреНрд░реЗрдХрдбрд╛рдЙрди рд╕рд╣рд┐рдд;
тАв рддрдкрд╛рдИрдХреЛ рдЬрд╕реНрддреИ рдШрд░рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░рдХреЛ рдЙрдкрднреЛрдЧрд╕рдБрдЧ рддреБрд▓рдирд╛ рдЧрд░реНрдиреБрд╣реЛрд╕реНред

рддрдкрд╛рдИрдВрдХреЛ рдЦрд╛рддрд╛
рд╕реЗрд╡рд╛рд╣рд░реВрдХреЛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рд╕рд╛рдЗрди рдЕрдк рдЧрд░реНрди рд░ рдЖрдлреНрдиреЛ рдЦрд╛рддрд╛ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛рдкрди рдЧрд░реНрди рджреНрд░реБрдд рдкрд╣реБрдБрдЪред
тАв рдЖрдлреНрдиреЛ рдмрд┐рд▓ рдмреНрдпрд╛рд▓реЗрдиреНрд╕ рд░ рдЕрд░реНрдХреЛ рдмрд┐рд▓рд┐рдЩ рдорд┐рддрд┐ рд╣реЗрд░реНрдиреБрд╣реЛрд╕реНред
тАв рдЗрдирднреНрд╡рд╛рдЗрд╕ рд░ рднреБрдХреНрддрд╛рдиреА рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рд╣реЗрд░реНрдиреБрд╣реЛрд╕реНред
тАв рд╕рдорд╛рди рд░рдХрдо, рдЧрд░реНрдореА рд░ рдЬрд╛рдбреЛ рднреБрдХреНрддрд╛рди рдЧрд░реНрди рд╕рдорд╛рди рднреБрдХреНрддрд╛рдиреА рдпреЛрдЬрдирд╛рдХреЛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рд╕рд╛рдЗрди рдЕрдк рдЧрд░реНрдиреБрд╣реЛрд╕реН, рд░ рдЦрдкрдд рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рднрдиреНрджрд╛ рдмрдвреА рд╣реБрдБрджрд╛ рд╕реВрдЪрдирд╛рд╣рд░реВ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдЧрд░реНрдиреБрд╣реЛрд╕реНред
тАв рдврд┐рд▓реЛ рдмрд┐рд▓ рддрд┐рд░реНрдирдмрд╛рдЯ рдмрдЪреНрди рдкреНрд░рддреНрдпрдХреНрд╖ рдбреЗрдмрд┐рдЯрдХреЛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рд╕рд╛рдЗрди рдЕрдк рдЧрд░реНрдиреБрд╣реЛрд╕реНред
тАв рдмрд┐рд▓рд┐рдЩ рд╕реВрдЪрдирд╛рд╣рд░реВ рд░ рднреБрдХреНрддрд╛рди рдмрд╛рдБрдХреА рд░рд┐рдорд╛рдЗрдиреНрдбрд░рд╣рд░реВ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдЧрд░реНрди рд╕реВрдЪрдирд╛рд╣рд░реВ рд╕рдХреНрд╖рдо рдЧрд░реНрдиреБрд╣реЛрд╕реНред

рддрдкрд╛рдИрдВрдХреЛ рдХрд╛рд░реНрдп рдпреЛрдЬрдирд╛ рд╕рд┐рд░реНрдЬрдирд╛ рдЧрд░реНрди рд░ рдмрдЪрдд рдЧрд░реНрди рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рд╕рд┐рдлрд╛рд░рд┐рд╕рд╣рд░реВ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдЧрд░реНрди рддрдкрд╛рдИрдВрдХреЛ рдирд┐рд╡рд╛рд╕рдХреЛ рдкреНрд░реЛрдлрд╛рдЗрд▓ рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рдЧрд░реНрдиреБрд╣реЛрд╕реНред рдкреНрд░реЛрдлрд╛рдЗрд▓ рд╕рдЬрд┐рд▓реИ рд╕рдВрдЧ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдЕрджреНрдпрд╛рд╡рдзрд┐рдХ рдЧрд░реНрди рд╕рдХрд┐рдиреНрдЫред

рдердкрдХреЛ рд▓рд╛рдЧрд┐ "рдердк" рдХреНрд▓рд┐рдХ рдЧрд░реНрдиреБрд╣реЛрд╕реН!
тАв рддрдкрд╛рдИрдВрдХреЛ рдирд┐рд╡рд╛рд╕рдХреЛ рдкреНрд░реЛрдлрд╛рдЗрд▓ рдкрд░рд┐рдорд╛рд░реНрдЬрди рдЧрд░реНрди рд╡рд╛ рддрдкрд╛рдИрдВрдХреЛ рдЧреНрд░рд╛рд╣рдХ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рдорд╛ рдЦрд╛рддрд╛ рдЪрдпрди, рдкрд░рд┐рдорд╛рд░реНрдЬрди рд╡рд╛ рдердкреНрди рд╡рд┐рдХрд▓реНрдкрд╣рд░реВред
тАв рдЕрдзрд┐рд╕реВрдЪрдирд╛рд╣рд░реВ рд╕рдХреНрд╖рдо рдЧрд░реНрди, рднрд╛рд╖рд╛ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди рдЧрд░реНрди, рд░ рд╕реНрдерд╛рдпреА рдЬрдбрд╛рди рд╕рд╣рд┐рдд рддрдкрд╛рдИрдВрдХреЛ рдЬрдбрд╛рди рд╡рд┐рдХрд▓реНрдкрд╣рд░реВ рд╕реЗрдЯ рдЧрд░реНрди рдПрдк рд╕реЗрдЯрд┐рдЩрд╣рд░реВред
тАв рдкреНрд░рд╛рдпрдГ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рд╣реБрдиреЗ рдЕрдирд▓рд╛рдЗрди рд╕реЗрд╡рд╛рд╣рд░реВрдХреЛ рджреНрд░реБрдд рд▓рд┐рдЩреНрдХрд╣рд░реВред
тАв рд╣рд╛рдореАрд▓рд╛рдИ рд╕рдореНрдкрд░реНрдХ рдЧрд░реНрди рд╕рдореНрдкрд░реНрдХ рд╡рд┐рд╡рд░рдгрд╣рд░реВред
тАв рдЬрдирддрд╛рдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рдЦреБрд▓реНрд▓рд╛ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рд╣рд░реВрдХреЛ рднреНрд░рдордг рд╕рдореНрдмрдиреНрдзреА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реАред
тАв рд╣рд╛рдЗрдбреНрд░реЛ-рдХреНрдпреВрдмреЗрдХ рд╕рдорд╛рдЪрд╛рд░ред
рдорд╛ рдЕрдкрдбреЗрдЯ рдЧрд░рд┐рдПрдХреЛ
реирежреирел рдиреЛрднреЗрдореНрдмрд░ резреж

рдбреЗрдЯрд╛рдХреЛ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛

рддрдкрд╛рдИрдВрдХреЛ рдбреЗрдЯрд╛ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рд░рд╛рдЦреНрдирдХрд╛ рдирд┐рдореНрддрд┐ рддрдкрд╛рдИрдВрд▓реЗ рдкрд╣рд┐рд▓рд╛ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕рдХрд░реНрддрд╛рд╣рд░реВрд▓реЗ рддрдкрд╛рдИрдВрдХреЛ рдбреЗрдЯрд╛ рдХрд╕рд░реА рд╕рдЩреНрдХрд▓рди рддрдерд╛ рд╕реЗрдпрд░ рдЧрд░реНрдЫ рднрдиреНрдиреЗ рдХреБрд░рд╛ рдмреБрдЭреНрди рдЬрд░реБрд░реА рдЫред рдПрдкрдХреЛ рдкреНрд░рдпреЛрдЧрд╕рдореНрдмрдиреНрдзреА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА, рддрдкрд╛рдИрдВ рдмрд╕реЛрдмрд╛рд╕ рдЧрд░реНрдиреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рд░ рддрдкрд╛рдИрдВрдХреЛ рдЙрдореЗрд░рдХрд╛ рдЖрдзрд╛рд░рдорд╛ рдбреЗрдЯрд╛рдХреЛ рдЧреЛрдкрдиреАрдпрддрд╛ рд░ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛рд╕рдореНрдмрдиреНрдзреА рдЕрднреНрдпрд╛рд╕рд╣рд░реВ рдлрд░рдХ рд╣реБрди рд╕рдХреНрдЫрдиреНред рдпреЛ рдПрдкрдХрд╛ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕рдХрд░реНрддрд╛рд▓реЗ рдпреЛ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдкреНрд░рджрд╛рди рдЧрд░реНрдиреБрднрдПрдХреЛ рд╣реЛ рд░ рдЙрд╣рд╛рдБ рд╕рдордпрдХреНрд░рдорд╕рдБрдЧреИ рдпреЛ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рд╕рдВрд╢реЛрдзрди рдЧрд░реНрди рд╕рдХреНрдиреБрд╣реБрдиреНрдЫред
рдпреЛ рдПрдкрд▓реЗ рддреЗрд╕реНрд░реЛ рдкрдХреНрд╖рд╕рдБрдЧ рдпрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░рдХрд╛ рдбреЗрдЯрд╛ рд╕реЗрдпрд░ рдЧрд░реНрди рд╕рдХреНрдЫ
рдПрдкрдорд╛ рдмрд┐рддрд╛рдПрдХреЛ рд╕рдордп, рдПрдкрд╕рдореНрдмрдиреНрдзреА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рд░ рдкрд░реНрдлрд░реНрдореЗрдиреНрд╕ рд░ рдбрд┐рднрд╛рдЗрд╕ рд╡рд╛ рдЕрдиреНрдп ID рд╣рд░реВ
рдпреЛ рдПрдкрд▓реЗ рдирд┐рдореНрди рдкреНрд░рдХрд╛рд░рдХрд╛ рдбреЗрдЯрд╛ рд╕рдЩреНрдХрд▓рди рдЧрд░реНрди рд╕рдХреНрдЫ
рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА, рд╡рд┐рддреНрддреАрдп рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рд░ рдЕрдиреНрдп 3 рдкреНрд░рдХрд╛рд░рдХрд╛ рдбреЗрдЯрд╛
рдбреЗрдЯрд╛ рдбреЗрдЯрд╛ рдЯреНрд░рд╛рдиреНрдЬрд┐рдЯрдорд╛ рдЗрдиреНрдХреНрд░рд┐рдкреНрдЯ рдЧрд░рд┐рдиреНрдЫ
рддрдкрд╛рдИрдВ рдЙрдХреНрдд рдбреЗрдЯрд╛ рдореЗрдЯрд╛рдЗрджрд┐рди рдЕрдиреБрд░реЛрдз рдЧрд░реНрди рд╕рдХреНрдиреБрд╣реБрдиреНрдЫ

рдореВрд▓реНрдпрд╛рдЩреНрдХрди рд░ рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рд╣рд░реВ

рей.реп
рек.реирел┬ард╣рдЬрд╛рд░ рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рд╣рд░реВ

рдирдпрд╛рдБ рдХреЗ рдЫ

Nouveau suivi des ├йv├йnements de pointe et de vos ├йconomies pendant la p├йriode hivernale.

рдПрдкрд╕рдореНрдмрдиреНрдзреА рдЧреНрд░рд╛рд╣рдХ рд╕реЗрд╡рд╛

рд╡рд┐рдХрд╛рд╕рдХрд░реНрддрд╛рдХрд╛ рдмрд╛рд░реЗрдорд╛ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА
Hydro-Qu├йbec
HQDSupportAndroid@hydroquebec.com
75 boul Ren├й-L├йvesque O Montr├йal, QC H2Z 1A4 Canada
+1 888-858-7927

рдпрд╕реНрддреИ рдПрдкрд╣рд░реВ