Київ Цифровий

Translate the description into English (United States) using Google Translate?Translate the description back to Ukrainian

Київ у вашому смартфоні.
Якщо живете тут з дитинства, якщо переїхали з іншого міста, якщо заскочили на пару годин по справах. Без бюрократії, черг і штовхання. З посмішкою, швидкістю і по-людські. Відкривайте Київ Цифровий і відчуйте, що це ваше місто.

Проїзд у кишені:
- Поповнюйте транспортну карту зі знижками. Економія 75₴ за 50 поїздок.
- Подбайте про місячний проїзний заздалегідь, щоб турнікет не застукав вас зненацька.
- Придбайте QR-квиток зі смартфона, навіть коли вже забігли в автобус.

Автівка у кишені:
- Не шукайте паркомати, а сплачуйте паркування в два кліки.
- Попіклуйтеся про паркувальний абонемент на місяць, щоб не рахувати години та не платити зайвого.
- Отримуйте миттєвий «алярм!» на смартфон, якщо раптом автівку евакуюють.
- Забудьте про черги до штрафмайданчиків та швидко повертайте евакуйовану автівку.

ЖКГ у кишені:
- Не висніть на телефоні, а миттєво дізнавайтеся про роботу комунальних служб у вашому будинку.
- Будьте завжди в курсі, коли повернуть світло й воду, увімкнуть газ та почнуть опалювальний сезон.
- Повідомляйте, як працюють комунальники та покращуйте їх роботу.

Події у кишені:
- Слідкуйте за щоденними оновленнями в афіші Києва.
- Дізнавайтеся про культурні та освітні заходи.
- Відвідуйте популярні події чи вибирайте за геолокацією ті, що поруч із вами.

Щодня розбудовуємо Київ Цифровий, щоб зробити його ще комфортнішим для вас.
Слідкуйте за оновленнями!
Kiev in your smartphone.
If you live here since childhood, if you moved from another city, if you stopped by for a couple of hours on business. Without bureaucracy, queues and pushing. With a smile, speed and human. Discover Kyiv Digital and feel that this is your city.

Travel in your pocket:
- Top up your transport card with discounts. Save 75 ₴ for 50 trips.
- Take care of the monthly fare in advance so that the turnstile does not catch you by surprise.
- Buy a QR-ticket from a smartphone, even when you have already run to the bus.

Car in your pocket:
- Do not look for parking meters, and pay for parking in two clicks.
- Take care of a parking pass for a month, so as not to count the hours and not to pay extra.
- Get an instant "alarm!" on a smartphone, if suddenly the car is evacuated.
- Forget about the queues at the penalty areas and quickly return the evacuated car.

Housing in your pocket:
- Do not hang up on the phone, and instantly learn about the work of utilities in your home.
- Always be aware when the lights and water are turned on, the gas is turned on and the heating season begins.
- Report how communal services work and improve their work.

Pocket events:
- Follow the daily updates in the poster of Kyiv.
- Learn about cultural and educational activities.
- Attend popular events or choose the ones near you by geolocation.

Every day we build up Kyiv Digital to make it even more comfortable for you.
Stay tuned!
Read more
Collapse
4.4
3,075 total
5
4
3
2
1
Loading…

What's New

Київ Цифровий. Чепурний

— Додавайте транспортну карту ще зручніше
Змінили екран додавання транспортної карти, щоб було стильно і зрозуміло, де номер карти та пін-код.

— Переглядайте всі деталі ваших паркувань
Додали інформацію про час, вартість і статус оплати паркування. А ще стильну мапу з розташуванням паркінгу.

Також прислухалися до ваших відгуків, пофіксили баги та навели красу.
Read more
Collapse

Additional Information

Updated
May 18, 2021
Size
39M
Installs
100,000+
Current Version
1.1.1
Requires Android
5.0 and up
Content Rating
Everyone
Permissions
Offered By
Municipal Main Information and Computing Center
©2021 GoogleSite Terms of ServicePrivacyDevelopersAbout Google|Location: United StatesLanguage: English (United States)
By purchasing this item, you are transacting with Google Payments and agreeing to the Google Payments Terms of Service and Privacy Notice.