DB Secure Authenticator

2.5
3.19┬ард╣рдЬрд╝рд╛рд░ рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдВ
5┬ард▓рд╛рдЦ+
рдбрд╛рдЙрдирд▓реЛрдб
рдХреЙрдиреНрдЯреЗрдВрдЯ рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ
рд╕рднреА
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ

рдЗрд╕ рдРрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрд╢рди рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА

рдбреАрдмреА рд╕рд┐рдХреНрдпреЛрд░ рдСрдереЗрдВрдЯрд┐рдХреЗрдЯрд░ рдЧреНрд░рд╛рд╣рдХреЛрдВ рдХреЛ рдЦрд╛рддреЛрдВ рдореЗрдВ рд▓реЙрдЧ рдЗрди рдХрд░рдиреЗ рдФрд░ рд▓реЗрдирджреЗрди рдХреЛ рдЕрдзрд┐рдХреГрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рджреЛ-рдХрд╛рд░рдХ рдкреНрд░рдорд╛рдгреАрдХрд░рдг рд╕рдорд╛рдзрд╛рди рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдбреЙрдпрдЪреЗ рдмреИрдВрдХ рдХреЗ рдСрдирд▓рд╛рдЗрди рдФрд░ рдореЛрдмрд╛рдЗрд▓ рдмреИрдВрдХрд┐рдВрдЧ рдкреНрд▓реЗрдЯрдлреЙрд░реНрдо рдкрд░ рд▓реЗрдирджреЗрди рдкрд░ рд╣рд╕реНрддрд╛рдХреНрд╖рд░ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдЬрд░реНрдордиреА рдХреЗ рдЧреНрд░рд╛рд╣рдХ рдлреЛрдЯреЛрдЯреИрди рдРрдк рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рд╕реЗ рдРрдк рд╕реНрдЯреЛрд░ рд╕реЗ рдбрд╛рдЙрдирд▓реЛрдб рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред

рдРрдк рдХреЗ рднреАрддрд░ 4 рдХрд╛рд░реНрдпреЛрдВ рдХрд╛ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рд╣реИ:

1. рдХреНрдпреВрдЖрд░ рдХреЛрдб рд╕реНрдХреИрди рдХрд░реЗрдВ: рдЕрдкрдиреЗ рдлреЛрди рдХреЗ рдХреИрдорд░реЗ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдХреЗ, рдПрдХ рдХреНрдпреВрдЖрд░-рдХреЛрдб рдХреЛ рд╕реНрдХреНрд░реАрди рдкрд░ рд╕реНрдХреИрди рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдПрдХ рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛рддреНрдордХ рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдХреЛрдб рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдХреЛрдб рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдбреАрдмреА рдмреИрдВрдХрд┐рдВрдЧ рдПрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрд╢рди рдореЗрдВ рд▓реЙрдЧ рдЗрди рдХрд░рдиреЗ рдпрд╛ рд▓реЗрдирджреЗрди рдХреЛ рдЕрдзрд┐рдХреГрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред

2. рд╡рди-рдЯрд╛рдЗрдо рдкрд╛рд╕рд╡рд░реНрдб (рдУрдЯреАрдкреА) рдЙрддреНрдкрдиреНрди рдХрд░реЗрдВ: рдЕрдиреБрд░реЛрдз рдкрд░, рдРрдк рдПрдХ рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛рддреНрдордХ рдХреЛрдб рдЙрддреНрдкрдиреНрди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдбреАрдмреА рдмреИрдВрдХрд┐рдВрдЧ рдПрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрд╢рди рдореЗрдВ рд▓реЙрдЧ рдЗрди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред

3. рдЪреБрдиреМрддреА/рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛: рдбреАрдмреА рдЧреНрд░рд╛рд╣рдХ рд╕реЗрд╡рд╛ рдПрдЬреЗрдВрдЯ рд╕реЗ рдмрд╛рдд рдХрд░рддреЗ рд╕рдордп, рдПрдЬреЗрдВрдЯ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ 8 рдЕрдВрдХреЛрдВ рдХрд╛ рдирдВрдмрд░ рдРрдк рдореЗрдВ рджрд░реНрдЬ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдПрдХ рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдХреЛрдб рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рдлрд╝рдВрдХреНрд╢рди рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдЯреЗрд▓реАрдлреЛрди рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдЧреНрд░рд╛рд╣рдХ рдХреА рдкрд╣рдЪрд╛рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред

4. рд▓реЗрдирджреЗрди рдХреЛ рдЕрдзрд┐рдХреГрдд рдХрд░рдирд╛: рдпрджрд┐ рд╕рдХреНрд╖рдо рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ, рддреЛ рдЙрдкрдпреЛрдЧрдХрд░реНрддрд╛ рдХреЛ рдмрдХрд╛рдпрд╛ рд▓реЗрдирджреЗрди рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд╕реВрдЪрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреБрд╢ рд╕реВрдЪрдирд╛рдПрдВ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХреА рдЬрд╛ рд╕рдХрддреА рд╣реИрдВред рдЬрдм рдРрдк рдЕрдЧрд▓реА рдмрд╛рд░ рдЦреЛрд▓рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рддреЛ рд▓реЗрдирджреЗрди рд╡рд┐рд╡рд░рдг рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рд┐рдд рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рдФрд░ рдХреНрдпреВрдЖрд░-рдХреЛрдб рдХреЛ рд╕реНрдХреИрди рдХрд░рдиреЗ рдпрд╛ рдСрдирд▓рд╛рдЗрди рдмреИрдВрдХрд┐рдВрдЧ рдПрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрд╢рди рдореЗрдВ рдХреЛрдб рдЯрд╛рдЗрдк рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рдХреЗ рдмрд┐рдирд╛ рдЕрдзрд┐рдХреГрдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред

рдРрдк рд╕реЗрдЯрдЕрдк:

рдбреАрдмреА рд╕рд┐рдХреНрдпреЛрд░ рдСрдереЗрдВрдЯрд┐рдХреЗрдЯрд░ рддрдХ рдкрд╣реБрдВрдЪ рдХреЛ рдпрд╛ рддреЛ 6 рдЕрдВрдХреЛрдВ рдХреЗ рдкрд┐рди рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕реЗ рдЖрдк рдРрдк рдХреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рд▓реЙрдиреНрдЪ рдкрд░ рдЪреБрдирддреЗ рд╣реИрдВ рдпрд╛ рдбрд┐рд╡рд╛рдЗрд╕ рдХреА рдмрд╛рдпреЛрдореЗрдЯреНрд░рд┐рдХ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рддреНрдордХрддрд╛рдУрдВ, рдЬреИрд╕реЗ рдлрд┐рдВрдЧрд░рдкреНрд░рд┐рдВрдЯ рдпрд╛ рдЪреЗрд╣рд░реЗ рдХреА рдкрд╣рдЪрд╛рди рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдХреЗред

рдкрд┐рди рд╕реЗрдЯрдЕрдк рдХреЗ рдмрд╛рдж, рдЖрдкрдХреЛ рдбрд┐рд╡рд╛рдЗрд╕ рдХреЛ рд╕рдХреНрд░рд┐рдп рдХрд░рдирд╛ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рд╣реИред рдпрд╣ рдпрд╛ рддреЛ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХреА рдЧрдИ рдкрдВрдЬреАрдХрд░рдг рдЖрдИрдбреА рджрд░реНрдЬ рдХрд░рдХреЗ рдпрд╛ рдСрдирд▓рд╛рдЗрди рд╕рдХреНрд░рд┐рдпрдг рдкреЛрд░реНрдЯрд▓ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рджреЛ рдХреНрдпреВрдЖрд░-рдХреЛрдб рд╕реНрдХреИрди рдХрд░рдХреЗ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред
рдкрд┐рдЫрд▓реА рдмрд╛рд░ рдЕрдкрдбреЗрдЯ рд╣реЛрдиреЗ рдХреА рддрд╛рд░реАрдЦ
2 рдордИ 2025

рдбреЗрдЯрд╛ рдХреА рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛

рдбреЗрдЯрд╛ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рд╣рд╛рдЬрд╝ рд╕реЗ рдпрд╣ рдЬрд╛рдирдирд╛ рдмреЗрд╣рдж рдЕрд╣рдо рд╣реИ рдХрд┐ рдбреЗрд╡рд▓рдкрд░, рдЖрдкрдХрд╛ рдбреЗрдЯрд╛ рдХреИрд╕реЗ рдЗрдХрдЯреНрдард╛ рдФрд░ рд╢реЗрдпрд░ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ. рдбреЗрдЯрд╛ рдХреЛ рдирд┐рдЬреА рдФрд░ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рд░рдЦрдиреЗ рдХреЗ рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ рддрд░реАрдХреЗ рд╣реЛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ. рдпреЗ рдЖрдкрдХреА рдЬрдЧрд╣, рдЙрдореНрд░, рдФрд░ рдРрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрд╢рди рдХреЗ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХреЗ рд╣рд┐рд╕рд╛рдм рд╕реЗ рддрдп рдХрд┐рдП рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ. рдпрд╣ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдбреЗрд╡рд▓рдкрд░ рд╕реЗ рдорд┐рд▓реА рд╣реИ рдФрд░ рд╡рд╣ рд╕рдордп-рд╕рдордп рдкрд░ рдЗрд╕рдореЗрдВ рдЕрдкрдбреЗрдЯ рднреА рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ.
рдпрд╣ рдРрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрд╢рди, рддреАрд╕рд░реЗ рдкрдХреНрд╖реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдХрд╛ рдбреЗрдЯрд╛ рд╢реЗрдпрд░ рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ
рдбрд┐рд╡рд╛рдЗрд╕ рдпрд╛ рдЕрдиреНрдп рдЖрдИрдбреА
рдпрд╣ рдРрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрд╢рди, рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдХрд╛ рдбреЗрдЯрд╛ рдЗрдХрдЯреНрдард╛ рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ
рдбрд┐рд╡рд╛рдЗрд╕ рдпрд╛ рдЕрдиреНрдп рдЖрдИрдбреА
рдбреЗрдЯрд╛ рдХреЛ рдПрдиреНрдХреНрд░рд┐рдкреНрдЯ (рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд) рдХрд░рдХреЗ, рдЯреНрд░рд╛рдВрд╕рдлрд╝рд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ
рдбреЗрдЯрд╛ рдорд┐рдЯрд╛рдпрд╛ рдирд╣реАрдВ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛

рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдФрд░ рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдВ

2.5
3.13┬ард╣рдЬрд╝рд╛рд░ рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдВ

рдЗрд╕рдореЗрдВ рдирдпрд╛ рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ

This release contains bug fixes and various optimizations.

рдРрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрд╢рди рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝реА рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛

рдбреЗрд╡рд▓рдкрд░ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ
DEUTSCHE BANK AKTIENGESELLSCHAFT
androiddb@list.db.com
Taunusanlage 12 60325 Frankfurt am Main Germany
+44 20 7547 4591

Deutsche Bank AG рдХреЗ рдФрд░ рдРрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрд╢рди

рдорд┐рд▓рддреЗ-рдЬреБрд▓рддреЗ рдРрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрд╢рди