Google Çeviri

Google LLC

Bu uygulama hakkında

• Metin çevirisi: Klavyeyle yazarak 108 dil arasında çeviri yapın
• Dokun Çevir: Herhangi bir uygulamada metni kopyalayın ve çevirmek için Google Çeviri simgesine dokunun (tüm diller)
• Çevrimdışı: İnternet bağlantısı olmadan çeviri yapın (59 dilde)
• Anında kamera çevirisi: Sadece kameranızı doğrultarak resimlerdeki metni anında çevirin (94 dilde)
• Fotoğraflar: Daha yüksek kalitede çeviri için fotoğraf çekin veya fotoğrafları içe aktarın (90 dilde)
• Sohbetler: İki dilde yapılan sohbetleri hızla çevirin (70 dilde)
• El yazısı: Klavyeyle yazmak yerine metnin karakterlerini elinizle çizin (96 dilde)
• Deyimler sözlüğü: İleride tekrar yararlanmak için, çevrilmiş kelimeleri ve kelime öbeklerini yıldız ekleyip kaydedin (tüm diller)
• Cihazlar arası senkronize etme: Deyimler sözlüğünü uygulama ve masaüstü bilgisayar arasında senkronize etmek için giriş yapın
• Metne dönüştürme: Farklı dilde konuşan birinin söylediklerini gerçek zamanlı olarak kesintisiz çevirin (8 dil)

Çevirinin desteklendiği dil çiftleri:
Afrikaanca, Almanca, Arapça, Arnavutça, Assamca, Aymaraca, Azerbaycan dili, Bambara, Baskça, Belarusça, Bengalce, Bhojpuri, Boşnakça, Bulgarca, Burmaca, Cava dili, Cebuano, Chicheva, Çekçe, Çince (Basitleştirilmiş), Çince (Geleneksel), Danca, Dhivehi, Dogri, Endonezce, Ermenice, Esperanto, Estonyaca, Ewe, Farsça, Felemenkçe, Filipince, Fince, Fransızca, Frizce, Galce, Galiçyaca, Guarani, Güceratça, Gürcüce, Habeşçe, Haiti Kreyolu, Hausa dili, Hawai dili, Hırvatça, Hintçe, Hmong, Hosa, İbo dili, İbranice, İlokano, İngilizce, İrlandaca, İskoç Gaelcesi, İspanyolca, İsveççe, İtalyanca, İzlandaca, Japonca, Kamboçyaca, Kannada, Katalanca, Kazakça, Keçuva, Kırgızca, Konkani, Korece, Korsikaca, Krio, Kürtçe (Kurmançça), Kürtçe (Sorani), Laoca, Latince, Lehçe, Letonca, Lingala, Litvanca, Luganda, Lüksemburgca, Macarca, Maithili, Makedonca, Malayalam, Malayca, Malgaşça, Maltaca, Maori dili, Marathi, Meiteilon (Manipuri), Mizo, Moğolca, Nepalce, Norveççe, Odiya (Oriya), Oromo, Özbekçe, Pencapça, Peştuca, Portekizce, Romence, Ruandaca, Rusça, Samoaca, Sanskritçe, Sepedi, Sesotho dili, Seylanca, Shona, Sırpça, Sint, Slovakça, Slovence, Somalice, Sundanizce, Svahili dili, Tacikce, Tamil, Tatarca, Tayca, Telugu dili, Tigrinya dili, Tsongaca, Türkçe, Türkmence, Twi dili, Ukraynaca, Urduca, Uygurca, Vietnamca, Yidce, Yoruba, Yunanca, Zulu

İzin Bildirimi
Google Çeviri, aşağıdaki özelliklere erişmek için izin isteyebilir:
• Konuşmaları çevirmek için mikrofon
• Kamera aracılığıyla metin çevirisi yapmak için kamera
• Çevrimdışı çeviri verilerini indirmek için harici depolama alanı
• Oturum açmak ve cihazlar arasında senkronizasyon gerçekleştirmek için hesaplar ve kimlik bilgileri

Kullanıcı puanları ve yorumlar

Uygulama çok iyi! ancak telefon ile manga veya yabancı birşeyler okurken tek tek fotoraf yüklemesi yorucu oluyor, uygulamaya yeni bir özellik olarak güncel ekran çevirme özelliği gelmeli! belli aralıklarla ekrandaki yazıları çevirsin mesela çok iyi olur!

Henüz deneyim yapmadım. Ancak, çeviriyi başka Google de çok kullanıyorum. Genelde yapılarını bildiğim için bunun daha iyi olabileceği hakkında güçlü duygularım var.

Tarayıcı sürümünde kelimeyi yazdıktan sonra diller arasındaki çift yönlü oka basınca hem dilleri hem de yazdığımız kelime ile altındaki çevirisi yer değiştiriyordu. Bu sayede sağlamasını yapmış oluyorduk doğru mu çevirdi diye. Ama uygulamada bu yok. Oka basınca sadece dillerin yerini değiştiriyor. Kelimeyi silip diğer dilde kendiniz yazmak zorunda kalıyorsunuz. Bu eksiklik çok kötü olmuş. Tarayıcıya girmem uzun sürüyor diye uygulamasını indirmiştim ama tekrar tarayıcıya geçiş yapacağım galiba.

Yenilikler

Hata düzeltmeleri ve iyileştirmeler