
ReDeace
許久沒更新想說應該有改善,結果字幕的轉翻譯問題還是一個死樣子,明明自動翻譯成「中文(簡體)」都能半準確且快速的翻譯英文字幕,但App選項裡卻只有死機的「中文(繁體)」可以選,然後翻譯功能完全失效,搞得想要看外國影片都在說些什麼都只能生嗑英文字幕。 (這邊建議是,要馬開放手機App可以選「中文(簡體)」選項,要馬把天殺的「中文(繁體)」修好。)

哈哈哈哈哈
背景下是short並在看影片時不小心動到畫面就會開始播放short,然後在看的影片就會暫停。播放廣告時,手機右方一半的畫面會彈出廣告,譬如在聽歌時,眼睛沒有一直看手機,想直接按手機邊緣關廣告,然後就會按到右半邊彈出的廣告,體驗很差。還有不小心把影片變成一個小視窗時,想按回去就發現沒反應,按好幾下都一樣,連按播放鍵都放不了。

尋醬
首先明明都選自動開啟中文字幕了,但中文字幕非常容易消失(會跑去別的語言),得去刪除一個觀看記錄才會回來,到底是什麼爛Bug? 再來翻譯的按鈕也是常常消失,為什麼一定就是要刪除一個觀看記錄才會出現?然後下一次就又消失,是在開玩笑嗎? 還有翻譯按鈕明明寫翻譯中文(台灣),但用語卻會出現簡體中文的用語啊……😅 這兩種明明是不同的語言,翻譯真的很不精確。