Google 翻譯

Google LLC

關於這個應用程式

• 文字翻譯：互譯 108 種語言的輸入內容
• 觸控翻譯：複製任何應用程式中的文字，然後輕觸「Google 翻譯」圖示，即可翻譯文字內容 (支援所有語言)
• 離線翻譯：不必上網也能翻譯 (支援 59 種語言)
• 即時鏡頭翻譯：將鏡頭對準圖片中的文字，就能即時翻譯 (支援 94 種語言)
• 相片翻譯：拍下文字或匯入含文字的相片，即可取得優質翻譯 (支援 90 種語言)
• 對話翻譯：即時翻譯雙語對話 (支援 70 種語言)
• 手寫功能：以手寫方式輸入文字，取代鍵盤輸入 (支援 96 種語言)
• 翻譯收藏簿：加上星號即可收藏翻譯，供日後參考 (不限語言)
• 跨裝置同步功能：登入即可在應用程式和電腦之間同步處理翻譯收藏簿
• 轉錄：以接近即時的速度，持續翻譯不同語言的談話內容 (支援 8 種語言)

支援下列語言的互譯功能：
土耳其文、土庫曼文、中文 (繁體)、中文 (簡體)、丹麥文、巴斯克文、日文、毛利文、爪哇文、世界語、加里西亞文、加泰羅尼亞文、卡納達文、尼泊爾文、布爾文、弗利然文、白俄羅斯文、立陶宛文、伊博文、冰島文、匈牙利文、印尼文、印尼巽他文、印度文、印度古哈拉地文、吉爾吉斯文、西班牙文、克羅埃西亞文、希伯來文、希臘文、亞美尼亞文、亞塞拜然文、奇切瓦文、孟加拉文、帕施圖文、拉丁文、拉脫維亞文、法文、波士尼亞文、波斯文、波蘭文、芬蘭文、阿姆哈拉文、阿拉伯文、阿爾巴尼亞文、俄文、保加利亞文、信德文、南非柯薩文、南非祖魯文、哈薩克文、威爾斯文、科西嘉文、苗文、英文、夏威夷文、庫德文、挪威文、旁遮普文、泰文、泰米爾文、泰盧固文、海地克里奧文、烏克蘭文、烏茲別克文、烏爾都文、索馬里文、馬耳他文、馬來文、馬其頓文、馬拉加斯文、馬拉地文、馬拉雅拉姆文、高棉文、宿霧文、捷克文、紹納文、荷蘭文、喬治亞文、斯瓦希里文、斯洛伐克文、斯洛維尼亞文、菲律賓文、越南文、塔吉克文、塞爾維亞文、意第緒文、愛沙尼亞文、愛爾蘭文、瑞典文、瑟索托文、義大利文、葡萄牙文、維吾爾文、蒙古文、豪沙文、寮文、德文、歐利亞文 (奧里雅文)、緬甸文、盧安達文、盧森堡文、錫蘭文、優魯巴文、韓文、薩摩亞文、羅馬尼亞文、蘇格蘭的蓋爾文、韃靼文

權限通知
Google 翻譯可能會要求下列功能的存取權限：
• 語音翻譯功能需使用麥克風
• 鏡頭翻譯功能需使用相機
• 文字簡訊翻譯功能需存取簡訊
• 需要額外儲存空間來存放下載的離線翻譯資料
• 需使用帳戶和憑證登入並在所有裝置間同步處理

評分和評論

舊版的介面明明好用更多，現在這樣的操作很死很僵硬，畫面隨著點擊進入「編輯模式」很突然的大幅跳捲頁面有夠讓人不適。 自動亂編輯你的排版也是意義不明中的意義不明。 還有拜託請不要讓每一次打開app都得詢問使用者要不要登入帳戶同步翻譯記錄了。

更新後沒了一鍵自動複製pop-up小視窗顯示翻譯！要一直掛浮標才做少一個步驟，但浮標好大個無論移到哪都會在不需要用時錯手按到？！也沒了自動偵測複製的語言功能要我去決定，我知道就不需要用翻譯app啦！為什麼更新後可以這樣反智？？一星也不值得，只是給來發佈

我一直很喜歡用Google翻譯來與外籍朋友溝通，雖然文字用詞會影響翻譯結果，但是仍可以理解內容。現在我的問題是在中文部份，有時反向翻譯或切換翻譯語言時，常常會出現簡體結果，但因為簡體中文字我真的沒研究也看不太懂，所以我需要時常自行手動切換；可以設置繁體中文固定為常用翻譯語言嗎？謝謝。

關於此應用程式

修正錯誤並改善功能