CareLink™ Connect US

Medtronic, Inc.

关于此应用

可直接在手机中轻松查看糖尿病患者葡萄糖浓度和胰岛素泵信息。
亲友有糖尿病时，需要予以帮助并保持密切联系。 您也许想要知道他们的葡萄糖浓度是否过高或过低，并希望能够迅速轻松地查看其胰岛素泵和动态葡萄糖监测（CGM）系统的信息。

通过CareLink™ Connect应用，您无论身在何处，现在都可以远程查看其葡萄糖浓度和胰岛素泵信息，这样可以了解他们的身体状况。

CareLink™ Connect应用程序有助于迅速完成以下任务：
使您安全地查看葡萄糖浓度、图表和趋势
向您发送葡萄糖浓度过高或过低通知，这样您能够得到通知并予以帮助
显示胰岛素泵系统状态，使您更加安心

要远程查看泵系统信息，亲友需要在其兼容移动设备中安装CareLink™ Connect应用。此外，糖尿病患者还需要使用MiniMed™ 700系统胰岛素泵，在兼容移动设备上安装MiniMed™ Mobile应用程序，然后需要将其在线连接到 CareLink™软件。要查找兼容设备的清单，请访问当地的Medtronic网站。

重要说明：为了实时接收更新，此应用程序需要不断从CareLink™服务器接收数据，而且胰岛素系统需要通过MiniMed™ Mobile应用程序与CareLink™服务器同步。CareLink™ Connect应用程序仅可与MiniMed™ 700系列胰岛素泵系统一同使用；此应用程序目前不支持其他独立CGM系统、MiniMed™或Paradigm™胰岛素泵。

CareLink™ Connect应用程序旨在在受支持的移动设备上提供胰岛素泵和CGM（动态葡萄糖监测）系统数据的另一种显示方式。CareLink™ Connect应用程序并非旨在取代主显示设备上胰岛素泵或CGM数据的实时显示。所有治疗决定均应基于主显示设备。

CareLink™ Connect应用程序并非旨在分析或修改其接收的胰岛素泵和CGM数据。也并非旨在控制与其连接的胰岛素泵或CGM系统的任何功能。CareLink™ Connect应用程序并非旨在直接从胰岛素泵或CGM系统接收信息。

对于技术或客户服务问题的解决，不应将此应用商店用作首要联系点。为了保护您的隐私和个人信息，以及迅速解决所遇到的与 Medtronic任何产品相关的技术或客户服务问题，请通过本地Medtronic支持热线联系我们。

Medtronic可能需要就产品相关投诉主动联系客户。如果Medtronic断定需要跟进您的意见或投诉，则Medtronic团队成员会尝试联系您，以收集更多信息。

©2021 Medtronic。保留所有权利。Medtronic、Medtronic徽标和Further, Together都是Medtronic的商标。第三方品牌是其各自所有者的商标。

新功能

Thanks for using the CareLink™ Connect app! This release also brings general bug fixes to improve user experience and product performance.